Tartalom
A halláskárosodás elég erős érzéseket kelthet. A művészet kimenetet kínál ezeknek az érzéseknek. A süketséggel és a halláskárosodással kapcsolatos érzelmeinek egyik népszerű közege a költészet. A költészetet arra használták, hogy kifejezze érzéseit, más világképet kínáljon, és egyetlen pillanatot fejezzen ki.Sok siket költő arra használja művészetét, hogy legyőzze a halló világ siketkultúrával kapcsolatos tévhitjeit, és megmutassa másoknak a kultúrájuk iránti büszkeséget, tagjaik sikereit és nyelvük szépségét.
Az amerikai jelnyelven (ASL) előadott vers valóban segít a költő szavainak életre keltésében. E versek egy része klasszikus, az interneten reprodukált; mások új saját erőfeszítések. A videókhoz való könnyű hozzáférés révén a siket költészet minden eddiginél könnyebben megjeleníthető és élvezhető online. A nyomtatott szóhoz vannak siket költészetet gyűjtő könyvek.
Klasszikusok
Ezek a klasszikus versek nyomtatott kifejezések arra, hogy mit jelent süketségnek lenni.
- "Süketnek kell lenned ahhoz, hogy megértsd" A süketségről kevés vers képes felülmúlni Willard Madsen 1971-es klasszikusát abban, hogy mennyire jól kifejezi, mit jelent süketeknek lenni.
- Stephen Bellitz "Süket gyermek gondolatai". Ennek a modern klasszikusnak az utolsó sora örökre veled marad. Még ma is igaz.
Könyvek
- Raymond Luczak süket költő, aki verseinek néhány könyvét jelentette meg:
- Szent Mihály bukása. Versek siketek és katolikusok felnövéséről egy michigani kisvárosban az 1970-es években.
- Ez az út a makkig. Versek a felnőtté válás és az erdő felfedezésének évszakai szerint Michigan felső-félszigetén.
- Süketségéről és más hallatlan verseiről. Ez a kötet Robert Panara, a siketek ismert pedagógusának siketről szóló verseit gyűjti össze.
- Süket amerikai költészet egy antológia, amelyet John Lee Clark szerkesztett.
- A siketek útja (I. és II. kötet) siket és nagyothalló írók irodalmi gyűjteménye. Tartalmaz verset, színdarabot, esszéket és novellákat egy nemzetközi írói csoport.
ASL Vers
Az ASL költészetet adják elő, és látni kell a teljes jelentés értékelése érdekében. Az írásbeli vagy szóbeli fordítások egyszerűen nem ragadják meg mindazt, amit a költő kifejez.
Vitrinek
- A tapintható elme irodalmi folyóirat volt, amely siketek költészeteit publikálta.
- Az Országos Siketek Műszaki Intézete honlapján a siket művészek mindenfajta művészetét bemutatja.
- Diákköltészet: A Világ körülötted magazin, amelyet korábban a Gallaudet Egyetem Laurent Clerc Nemzeti Siketek Oktatási Központja adott ki, gyakran süket tinédzserek verseit közli.
- Ossza meg
- Flip
- Szöveg