Butorphanol orrspray

Tartalom

• FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
• Miért írják fel ezt a gyógyszert?
• Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
• A gyógyszer egyéb felhasználása
• Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
• Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
• Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
• Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
• Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
• Vészhelyzet / túladagolás esetén
• Milyen más információkat kell tudnom?
• Márkanevek

kifejezve (byoo tor 'fa nole)

FONTOS FIGYELMEZTETÉS:

A butorfanol orrspray szokásképződés lehet, különösen hosszan tartó használat esetén. Használjon butorfanol orrspray-t pontosan az utasítás szerint. Ne használjon többet, ne használja gyakrabban, vagy más módon használja, mint amit az orvosa rendelt. A butoranol orrspray használata közben beszélje meg az egészségügyi szolgáltatóval a fájdalom kezelés célját, a kezelés időtartamát és a fájdalom kezelésének egyéb módjait. Mondja el kezelőorvosának, ha Ön vagy bárki a családjába nagy mennyiségű alkoholt fogyaszt, vagy használta, vagy valaha is használt utcai gyógyszereket, vagy túlzott mennyiségű vényköteles gyógyszereket használ, vagy ha depressziója vagy más mentális betegsége van, vagy valaha is volt. Fokozottabb a kockázata annak, hogy a butorfanolt túlzásba hozza, ha ezeknek a feltételeknek bármelyikének van vagy van valaha. Azonnal forduljon egészségügyi szolgáltatójához, és kérjen útmutatást, ha úgy gondolja, hogy Ön opioid-függőséggel rendelkezik, vagy hívja az Egyesült Államok Szegénység-visszaélési és mentális egészségügyi szolgálatának (SAMHSA) nemzeti segélyvonalát az 1-800-662-HELP-ben.

A butorfanol orrspray súlyos vagy életveszélyes légzési problémákat okozhat, különösen a kezelés első 24-72 órájában, és bármikor növelheti az adagját. Kezelőorvosa gondosan figyelemmel kíséri Önt a kezelés során. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha lélegeztetést vagy asztmát szenvedett vagy volt. Orvosa valószínűleg azt fogja mondani, hogy ne használja a butorfanol orrspray-t. Tájékoztassa kezelőorvosát is, ha tüdőbetegsége van, vagy van, mint a krónikus obstruktív tüdőbetegség (COPD; a tüdőt és a légutakat érintő betegségek csoportja), fejsérülés vagy bármely olyan állapot, amely növeli az agyban lévő nyomást. A légzési problémák kialakulásának kockázata nagyobb lehet, ha Ön idősebb felnőtt vagy gyenge vagy alultáplált betegség miatt. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal forduljon kezelőorvosához, vagy sürgősségi ellátást kapjon: lelassult a légzés, a légzés hosszú szünetei vagy a légszomj.

Bizonyos egyéb gyógyszerek alkalmazása butoranolos orrspray-vel növelheti a súlyos vagy életveszélyes légzési problémák kockázatát. Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha az alábbi gyógyszerek valamelyikét szedi vagy tervezi: bizonyos gombaellenes szereket, beleértve az itrakonazolt (Onmel, Sporanox), ketokonazolt és vorikonazolt (Vfend); karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Tegretol, Teril); szorongás, mentális betegség vagy hányinger; benzodiazepinek, például alprazolam (Xanax), klordiazepoxid (Librium), klonazepám (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolám, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril) és triazolam (Halcion); klaritromicin (Biaxin, a PrevPac-ban) izomrelaxánsok; eritromicin (Erytab, Eritrocin); bizonyos humán immunhiányos vírus (HIV), köztük az indinavir (Crixivan), a nelfinavir (Viracept) és a ritonavir (Norvir, Kaletra) gyógyszerei; más kábítószeres fájdalomcsillapítók; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate); nyugtatók; altató; vagy nyugtatók. Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszeres adagokat, és gondosan figyelnie kell Önt.

Az alkohol fogyasztása, az alkoholtartalmú vényköteles vagy nem gyógyszeres gyógyszerek szedése, vagy az utcai gyógyszerek alkalmazása a butoranol orrspray-vel történő kezelés során növeli azt a kockázatot is, hogy ezeket a súlyos, életveszélyes mellékhatásokat tapasztaljuk. Ne igyon alkoholt vagy utcai gyógyszereket a kezelés alatt.

Mondja el orvosának, ha terhes vagy terhes. Ha a terhesség alatt rendszeresen alkalmazza a butorfanol orrspray-t, gyermeke életveszélyes megvonási tüneteket tapasztalhat a szülés után. Azonnal tájékoztassa gyermekének orvosát, ha a gyermeke a következő tünetek valamelyikét tapasztalja: ingerlékenység, hiperaktivitás, rendellenes alvás, magas sírás, a test egy részének ellenőrizetlen rázása, hányás, hasmenés vagy súlyvesztés.

Az orvosa vagy a gyógyszerész tájékoztatja Önt a gyártó betegtájékoztatójáról (Gyógyszerkölcsönzési útmutató), amikor elkezdi kezelni a butorphan orrspray-t, és minden alkalommal, amikor kitölti a receptet. Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó weboldalára.

Miért írják fel ezt a gyógyszert?

A butorfanol orrspray-t közepes és súlyos fájdalom enyhítésére használják. A butorfanol opioid agonista-antagonistáknak nevezett gyógyszerek egy osztályában van. Úgy működik, hogy megváltoztatja a test fájdalmának érzékelését.

Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?

A butorfanol orrspray oldata (folyadék) az orrba történő permetezéshez. Általában a fájdalomhoz szükséges, de nem gyakrabban, mint 3-4 óránként. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért.

A butorfanol orrspray-nek hamarosan enyhítenie kell a fájdalmat. Ha alacsony kezdeti dózisú butoranolos orrspray-t alkalmaz, orvosa elmondhatja, hogy a második adagot akkor is alkalmazhatja, ha még mindig fájdalma van 60-90 perccel az első adag után. Ne alkalmazza ezt a második adagot, kivéve, ha orvosa azt mondja, hogy lehet. Hívja kezelőorvosát, ha még mindig fájdalma van az orális permetezés után. Hívja fel orvosát is, ha egy ideig használta a butorfanol orrspray-t, és úgy találja, hogy már nem működik olyan jól, mint a kezelés kezdetén.

Ne hagyja abba a butorfanol orrspray-t anélkül, hogy beszélt volna orvosával. Ha hirtelen abbahagyja a butorfanol orrspray alkalmazását, felmerülhetnek olyan elvonási tünetek, mint idegesség, izgatottság, rázkódás, hasmenés, hidegrázás, izzadás, elaludási nehézség vagy alvás, koordinációvesztés, zavartság vagy hallucináció nem létezik). Orvosa valószínűleg fokozatosan csökkenti az adagját.

A butoranol orrspray első használata előtt olvassa el a gyártó által megadott írásos utasításokat. Kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a butorfanol orrspray alkalmazásával kapcsolatban.

A butorfanol orrspray alkalmazásához kövesse az alábbi utasításokat:

1. Mosd meg a kezed.
2. Óvatosan fújja az orrát.
3. Távolítsa el a tiszta fedelet és a védőcsapot az üvegből.
4. Ha új szivattyút vagy szivattyút használ, amelyet nem használtak fel 48 órán belül vagy annál hosszabb ideig, használat előtt ki kell tölteni a szivattyút. Tartsa a palackot úgy, hogy a fúvóka az első és a második ujja között legyen, és a hüvelykujja az alján található. Győződjön meg róla, hogy a palack Öntől, más emberektől és állatoktól távol van. Szorosan és gyorsan szivattyúzza a palackot (akár 8 ütésig), amíg egy finom permet jelenik meg.
5. Helyezze a permetező csúcsát kb. 0,6 cm-re egy orrlyukba, és mutasson a csúcsra az orr hátulja felé.
6. Zárja be a másik orrlyukat az ujjával, és kissé előre döntse a fejét.
7. Szorosan és gyorsan szivattyúzza a permetet, és óvatosan szúrja le a száját.
8. Távolítsa el a permetezőt az orráról. Döntse hátra a fejét, és néhány másodpercig óvatosan szippantjon.
9. Helyezze vissza a védőcsapot és a fedelet a spray-palackra. Helyezze vissza a palackot a gyermekbiztos tárolóedénybe.

Az orvosa vagy a gyógyszerész tájékoztatja Önt a gyártó betegtájékoztatójáról (Gyógyszerkölcsönzési útmutató), amikor elkezdi a butorphan orrspray kezelését, és minden alkalommal, amikor újratölti a receptet. Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára is (http://www.fda.gov/cder).

A gyógyszer egyéb felhasználása

Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?

Butorphanol orrspray használata előtt

• tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás a butorfanolra, bármely más gyógyszerre vagy a benzetónium-kloridra (bizonyos gyógyszerekben és személyi ápolószerekben található tartósítószer). Kérdezze meg a gyógyszerészét, vagy ellenőrizze a gyógyszeres kezelési útmutatót az összetevők listájáról.
• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Győződjön meg róla, hogy említené az alábbiak valamelyikét: antidepresszánsok; antihisztaminok; barbiturátok, például butabarbitál (Butisol), pentobarbitál (Nembutal), fenobarbitál vagy secobarbitál (Seconal); ciklobenzaprin (Amrix); dextrometorfán (sok köhögés elleni gyógyszerben megtalálható; Nuedexta-ban); lítium (Lithobid); gyógyszerek migrénes fejfájásokhoz, mint például almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptán (Alsuma, Imitrex, Treximet) és zolmitriptan (Zomig); mirtazapin (Remeron); orrspray-k, például oximetazolin (Afrin, Dristan, mások); 5-HT₃ szerotonin blokkolók, például alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz) vagy palonosetron (Aloxi); szelektív szerotonin-visszavétel-gátlók, például citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetin (Prozac, Sarafem, Symbyaxban), fluvoxamin (Luvox), paroxetin (Brisdelle, Prozac, Pexeva) és sertralin (Zoloft); szerotonin és norepinefrin újrafelvétel inhibitorok, mint például duloxetin (Cymbalta), desvenlafaxin (Khedezla, Pristiq) és milnacipran (Savella), venlafaxin (Effexor); teofillin (Theochron, Uniphyl, mások); trazodon (Oleptro); és triciklusos antidepresszánsok („hangulati felvonók”), például amitriptilin, klomipramin (Anafranil), desipramin (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramin (Tofranil), nortriptilin (Pamelor), protriptilin (Vivactil) és trimipramin (Surmontil). Mondja el kezelőorvosának vagy gyógyszerészének is, ha a következő monoamin-oxidáz (MAO) inhibitorokat szedi, vagy ha az elmúlt két hétben abbahagyta a szedését: izokarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), metilén-kék, fenelzin (Nardil) , selegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar) vagy tranilcipromin (Parnate). Sok más gyógyszer is kölcsönhatásba léphet a butorfanollal, ezért győződjön meg róla, hogy elmondja kezelőorvosának az összes szedését, még azok is, amelyek nem szerepelnek a listán. Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszeres adagokat, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
• mondja el kezelőorvosának, hogy milyen növényi készítményeket szed, különösen az orbáncfű és a triptofán.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben említett állapotok vagy a gyomor- vagy bélrendszeri elzáródás, például paralytikus ileus (állapot, amelyben az emésztett élelmiszer nem mozdul át a bélben) eltömődött vagy van. Orvosa elmondhatja, hogy ne használjon butorfanol orrspray-t.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha van-e vagy valaha is volt-e problémája a vizeletürítésre; egy szívroham; görcsök; magas vérnyomás; hasnyálmirigy, epehólyag, pajzsmirigy, szív, vese vagy májbetegség.
• tájékoztassa orvosát, ha szoptat.
• tudnia kell, hogy ez a gyógyszer csökkentheti a férfiak és nők termékenységét. Beszéljen orvosával a butorfanol használatával kapcsolatos kockázatokról.
• ha műtétet végez, beleértve a fogászati ​​műtétet, mondja el orvosának vagy fogorvosának, hogy butorfanol orrspray-t használ.
• tudnod kell, hogy a butorfanol orrspray álmosságot, szédülést vagy ájulást okozhat, különösen a gyógyszer használatát követő első órában. Győződjön meg róla, hogy egy kényelmes hely áll rendelkezésre, ha le kell feküdnie a gyógyszer használata után. Ne vezessen gépjárművet, és ne üzemeltessen gépeket legalább 1 órán át az orrspray alkalmazása után. 1 óra elteltével ne vezessen, amíg nem biztos, hogy szédülés, álmosság vagy kevésbé éber, mint a szokásos.
• tudnia kell, hogy a butorfanol orrspray székrekedést okozhat. Beszéljen orvosával az étrend megváltoztatásáról vagy más gyógyszerekkel a székrekedés megelőzésére vagy kezelésére, miközben butoranol orrspray-t használ.

Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?

Hacsak orvosa nem mondja másképp, folytassa a szokásos étrendet.

Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?

A butorfanol orrspray-t általában szükség szerint használják. Ha orvosa azt javasolta, hogy rendszeresen használjon butorfanol orrspray-t, az elfelejtett adagot azonnal alkalmazza, amint eszébe jut. Ha azonban már majdnem ideje eltelni a következő adag, hagyja ki a kihagyott adagot, és folytassa a szokásos adagolási ütemtervet. Ne használjon kettős adagot a kihagyott adag pótlására.

Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?

A butorfanol orrspray mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:

• álmosság
• túlzott fáradtság
• nehéz elaludni vagy aludni
• szokatlan álmok
• székrekedés
• gyomorfájdalom
• melege van
• öblítés
• fájdalom, égés, zsibbadás vagy bizsergés a kézben vagy lábban
• a test egy részének szabályozhatatlan rázása
• idegesség
• ellenségeskedés
• intenzív boldogság
• lebegő érzés
• szomorúság, kellemetlen érzés vagy kellemetlen érzés
• homályos látás
• cseng a fülekben
• fülfájás
• kellemetlen íz
• száraz száj
• a vizelési nehézség
• vérzik az orra
• dagadt vagy irritált orr
• torokfájás

Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek bármelyikét észleli, azonnal forduljon orvosához:

• lelassult a légzés
• izgatottság, hallucinációk (nem látott dolgok vagy halláshangok), láz, izzadás, zavartság, gyors szívverés, remegés, súlyos izommerevség vagy rángatózás, koordinációvesztés, hányinger, hányás vagy hasmenés
• hányinger, hányás, étvágytalanság, gyengeség vagy szédülés
• képtelenség az erekció elérésére vagy megtartására
• szabálytalan menstruáció
• csökkent szexuális vágy
• nehéz légzés
• ájulás
• szabálytalan vagy lüktető szívverés
• fejfájás
• szédülés
• kiütés
• csalánkiütés

A butorfanol orrspray más mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer használata során.

Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).

Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?

A butorfanol orrspray-t gyermekbiztos tartályában tárolja, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten és távol a hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában). A butorfán orrspray-t azonnal el kell dobni, amint elavul, vagy már nem szükséges a kupak kicsavarásával, az üveg öblítésével, és az alkatrészeket a hulladéktartályba helyezve.

Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látótól és a hozzáféréstől távol. http://www.upandaway.org

Vészhelyzet / túladagolás esetén

Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.

A butoranolos orrspray alkalmazásakor előfordulhat, hogy Önnek mindig rendelkezésre kell állnia egy naloxon nevű mentő gyógyszert (például otthoni, irodai). A naloxont ​​a túladagolás életveszélyes hatásainak visszafordítására használják. Úgy működik, hogy gátolja az opiátok hatását a vérben lévő magas opiátok okozta veszélyes tünetek enyhítésére. Valószínűleg nem lesz képes kezelni magát, ha opiát túladagol. Gondoskodnia kell arról, hogy családtagjai, gondozói vagy az Önnel együtt eltöltött idő alatt tudják, hogyan kell túladagolást tapasztalni, hogyan kell használni a naloxont, és mit kell tenni, amíg a sürgősségi orvosi segítség meg nem érkezik. Orvosa vagy gyógyszerésze megmutatja Önnek és családtagjainak, hogyan kell alkalmazni a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét az utasításokról, vagy keresse fel a gyártó honlapját, hogy megkapja az utasításokat. Ha valaki látja, hogy túladagolás tüneteit tapasztalja, akkor Önnek adnia kell Önnek az első naloxon adagját, azonnal hívnia kell a 911-et, és maradnia kell veled, és figyelni kell, amíg nem érkezik sürgősségi orvosi segítség. A naloxon beadása után néhány percen belül tünetei visszatérhetnek. Ha a tünetei visszatérnek, a személynek egy másik adag naloxont ​​kell adnia. Ha a tünetek visszatérnek az orvosi segítség megérkezése előtt, a további adagokat 2-3 percenként adhatjuk be.

A túladagolás tünetei a következők lehetnek:

• lassú vagy sekély légzés
• kóma (eszméletvesztés egy ideig)
• halál

Milyen más információkat kell tudnom?

Tartsa meg az összes találkozót orvosával és laboratóriumával. Orvosa bizonyos laboratóriumi vizsgálatokat rendel, hogy ellenőrizze a szervezetnek a butorfanolra adott válaszát.

Mielőtt bármilyen laboratóriumi vizsgálatot végezne (különösen a metilén-kék), mondja el orvosának és a laboratóriumi személyzetnek, hogy butorfanolt használ.

Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.

Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.

Márkanevek

• Stadol^® NS^¶

^¶ Ez a márkás termék már nem a piacon. Általános alternatívák állnak rendelkezésre.