Tartalom
- Miért írják fel ezt a gyógyszert?
- Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
- A gyógyszer egyéb felhasználása
- Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
- Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
- Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
- Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
- Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
- Vészhelyzet / túladagolás esetén
- Milyen más információkat kell tudnom?
- Márkanevek
Miért írják fel ezt a gyógyszert?
A zolpidemet álmatlanság kezelésére használják (elaludás vagy alvás esetén). A zolpidem a szedatív-hipnotikus gyógyszerek egyik csoportjába tartozik. Úgy működik, hogy lassítja az agyi aktivitást, hogy lehetővé tegye az alvást.
Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
A zolpidem tabletta (Ambien) és hosszabb hatóanyag-leadású (Ambien CR) tabletta szájon át szedhető. A zolpidem egy nyelv alatti tabletta (Edluar, Intermezzo) is a nyelv és az orális spray (Zolpimist) alá kerül, amelyet a szájba permeteznek a nyelv fölé. Ha tablettát, hosszabb hatóanyag-leadású tablettát, szublingvális tablettát (Edluar) vagy orális permetet szed, akkor a gyógyszert szükség szerint naponta egyszer, közvetlenül lefekvés előtt kell bevennie. Ha a szublingvális tablettát (Intermezzo) szedi, akkor szükség esetén szedje be a gyógyszert, nem több, mint egy alkalommal az éjszaka folyamán, ha felébred, és nehezen visszatér az alváshoz. A zolpidem gyorsabban fog működni, ha nem étkezés közben vagy közvetlenül étkezés után veszik be. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A zolpidemet pontosan az utasításoknak megfelelően használja.
A zolpidem bevétele után valószínűleg nagyon álmos lesz, és a gyógyszer bevétele után egy ideig álmos marad. A zolpidem tabletták, hosszabb hatóanyag-leadású tabletták, szublingvális tabletták (Edluar) és szájon át permetezhető tabletták és az orális permetezés után, és 7-8 órán át az ágyban maradjon. A zolpidem szublingualis tablettákat (Intermezzo) csak abban az esetben vegye be, ha már ágyban van, és legalább 4 órán át az ágyban maradhat. Ne szedje a zolpidemet, ha a gyógyszer bevétele után nem tud elaludni a szükséges számú órára. Ha túl hamar felkel a zolpidem bevétele után, akkor álmosságot és memória-, éberségi vagy koordinációs problémákat tapasztalhat.
Lenyelni kell a kibővített tablettákat egészben; ne hasítsuk el, ne rágjuk meg, vagy ne törjük össze őket. Ha nem tudja lenyelni a tablettát, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ne nyissa ki a nyelv alatti tablettát (Intermezzo) tartalmazó tasakot, amíg készen áll a tabletta bevételére. A szublingvális tabletta (Edluar) eltávolításához a buborékfólia csomagolásából húzza le a papír felső rétegét, és nyomja a tablettát a fólián keresztül. Ha a szublingvális tablettát valamelyik márkájához akarja venni, tegye a tablettát a nyelv alá, és várja meg, amíg fel nem oldódik. Ne nyelje le a tablettát egészben vagy vegye be a tablettát vízzel.
Az orális spray használatához kövesse az alábbi utasításokat és azokat, amelyek a csomagolás címkéjén szerepelnek:
- Mielőtt először használná a zolpidem spray-t, vagy ha 14 napig nem használta a spray-palackot, akkor a szivattyút ki kell tölteni.
- Illessze fel a nyilakat a kupakon és a tartály alján. Nyomja össze a sapkát a nyilakon, és húzza szét a kupakot és az alaprészt. Távolítsa el a szivattyú tiszta védősapkáját.
- A szivattyú előkészítéséhez tartsa a tartályt függőlegesen. Irányítsa a fekete permetet az arcától és más emberektől távol. Nyomja le a szivattyút a mutatóujjával, engedje fel, és hagyja, hogy visszatérjen a kiindulási helyzetbe, és ismételje meg még 4 alkalommal. Látnod kell, hogy egy finom spray jön ki a tartályból.
- A zolpidem spray használatához tartsa a tartályt függőlegesen a fekete permetező nyílással közvetlenül a szájába, a nyelv tetejére. Nyomja le teljesen a szivattyút, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a zolpidem teljes adagját permetezik.
- Hagyja, hogy a szivattyú visszatérjen a kiindulási helyzetbe. Ha kezelőorvosa csak egy zolpidem spray-t írt be, akkor minden használat után tegye vissza a tiszta védősapkát az alap tetejére. Ha kezelőorvosa két adagot tartalmaz a zolpidem adagolására, akkor egy második spray-t kell használni.
- Csúsztassa vissza a gyermekbiztonsági sapkát az alapra, és forgassa el a kupakot és a bázist úgy, hogy a nyilak nem sorakoznak. Ennek célja, hogy megakadályozza, hogy a gyermek használhassa a porlasztó-palackot.
Az alvási problémák a zolpidem szedésének megkezdése után 7-10 napon belül javulniuk kell. Hívja orvosát, ha az alvási problémái nem javulnak ebben az időben, vagy ha a kezelés során bármikor rosszabbodnak.
A zolpidemet általában rövid ideig kell szedni. Ha 2 hétig vagy hosszabb ideig szedi a zolpidemet, a zolpidem nem segíti az alvást, mint ahogy azt a gyógyszer bevétele előtt kezdte. Beszéljen kezelőorvosával a zolpidem 2 hetes vagy hosszabb ideig tartó bevételének kockázatairól.
A zolpidem szokásképző lehet. Ne vegyen be nagyobb adagot a zolpidemből, ne vegye be gyakrabban, vagy hosszabb ideig vegye be az orvos által előírtnál.
Ne hagyja abba a zolpidem szedését anélkül, hogy beszélt volna orvosával, különösen, ha 2 hétnél hosszabb ideig szedte. Ha hirtelen abbahagyja a zolpidem szedését, akkor kellemetlen érzések vagy hangulatváltozások alakulhatnak ki, vagy más elvonási tünetek jelentkezhetnek, mint pl. Rázkódás, fejfájás, gyomor- és izomgörcsök, hányinger, hányás, izzadás, öblítés, fáradtság, kontrollálatlan sírás, idegesség, pánikroham , elalvás vagy alvás, a test egy részének ellenőrizetlen rázása és ritkán rohamok.
Előfordulhat, hogy a zolpidem szedésének abbahagyását követően az első éjszaka elaludt vagy aludni lehet, mint a gyógyszer bevétele előtt. Ez normális, és egy vagy két éjszaka után általában jobb lesz a kezelés nélkül.
A zolpidem-kezelés megkezdésekor és a recept újratöltésekor a kezelőorvos vagy gyógyszerész megadja a gyártó betegtájékoztatóját. Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) vagy a gyártó weboldalára.
A gyógyszer egyéb felhasználása
Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
A zolpidem alkalmazása előtt
- tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás a zolpidemre, bármely más gyógyszerre vagy a zolpidem termék bármely összetevőjére. Kérdezze meg a gyógyszerészét, vagy ellenőrizze a gyógyszeres kezelési útmutatót az összetevők listájáról.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen egyéb vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Mindenképpen említse meg az alábbiak valamelyikét: antidepresszánsok („hangulati felvonók”), beleértve az imipramint (Tofranil) és a sertralin (Zoloft); klórpromazin; itrakonazol (Onmel, Sporanox); ketokonazol (Nizoral); szorongás, megfázás vagy allergia, mentális betegség, fájdalom vagy rohamok; rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate-ban, Rifaterben) nyugtatók; altató; és nyugtatók. Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
- ugyanazon az éjszakán nem szabad több altatót szednie. Ha lefekvéskor zolpidem-terméket vagy más típusú alvó tablettát vett be, és az éjszaka közepén ébred fel, ne vegyen be egy zolpidem szublingvális tablettát (Intermezzo) vagy más alvó tablettát.
- mondja el kezelőorvosának, hogy milyen növényi készítményeket szed, különösen az orbáncfű.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha nagy mennyiségű alkoholt fogyaszt, ivott, vagy valaha is használta az utcai gyógyszereket, vagy túlzott mennyiségű vényköteles gyógyszereket használ. Mondja el kezelőorvosának, ha depressziója van vagy volt valaha; mentális betegség; gondolatok önmaguk károsítására vagy megölésére, vagy próbálkozni; a nehéz horkolás problémája; alvási apnoe (állapot, amikor a légzés rövid idő alatt többször megáll az éjszakában); más légzési problémák vagy tüdőbetegségek, például asztma, bronchitis és emphysema; myasthenia gravis (bizonyos izmok gyengeségét okozó állapot); vagy vese- vagy májbetegség.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, különösen, ha a terhesség utolsó néhány hónapjában van, terhes, tervezi, hogy terhes vagy szoptat. Ha a zolpidem szedése alatt teherbe esik, forduljon orvosához.
- beszéljen kezelőorvosával a zolpidem alkalmazásának kockázatairól és előnyeiről, ha Ön 65 éves vagy idősebb. Az idősebb felnőttek általában nem szedhetik a zolpidemet, mert nem olyan biztonságos vagy hatásos, mint más gyógyszerek, amelyeket ugyanazon állapot kezelésére lehet használni.
- ha műtétet végez, beleértve a fogászati műtétet, mondja el orvosának vagy fogorvosának, hogy zolpidemet szed.
- tudnia kell, hogy a zolpidem álmosságot, csökkent mentális éberséget, hosszabb reakcióidőt és koordinációs problémákat okozhat a bevételét követő napon. A zolpidem bevételét követő napon a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességek károsodhatnak akkor is, ha teljesen ébren érzi magát. A meghosszabb hatóanyag-leadású zolpidem-termék bevételét követő napon ne vezessen gépjárművet és ne üzemeltessen gépeket. Ha a szublingvális tablettát (Intermezzo) szedi, ne vezessen, hacsak nem ébren érzi magát, és legalább 4 óra telt el a gyógyszer bevétele óta. Beszéljen kezelőorvosával a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez kapcsolódó kockázatokkal kapcsolatban bármely más zolpidem-termék bevételét követő napon.
- Ne igyon alkoholt a zolpidem-kezelés alatt. Az alkohol súlyosbíthatja a zolpidem mellékhatásait.
- tudnod kell, hogy néhány ember, aki a zolpidemet bevette, kiszállt az ágyból, és autót vezetett, elkészített és evett ételeket, szexet, telefonhívásokat, alvás-járást, vagy más tevékenységekben vett részt, miközben nem volt teljesen ébren. Miután felébredtek, ezek az emberek általában nem tudtak emlékezni arra, amit tettek. Hívja azonnal orvosát, ha kiderül, hogy alvás közben vezetett vagy bármi más szokatlan.
- tudnod kell, hogy a viselkedésed és a mentális egészséged váratlanul változhat, miközben szeded ezt a gyógyszert. Nehéz megmondani, hogy ezeket a változásokat a zolpidem okozza-e, vagy ha azokat fizikai vagy mentális betegségek okozzák, amelyek már előfordultak vagy hirtelen fejlődnek. Azonnal értesítse kezelőorvosát, ha a következő tünetek bármelyikét tapasztalja: agresszivitás, furcsa vagy szokatlanul kimenő viselkedés, hallucinációk (a dolgok meghallgatása vagy a nem létező hangok meghallgatása), úgy érzi, mintha kívül lenne a testén, memória-problémák, koncentrálási nehézségek , szorongás, könnyedén izgatott, lassított beszéd vagy mozgások, új vagy súlyosbodó depresszió, öngyilkosság megpróbálása vagy megpróbáltatás, zavartság és egyéb szokásos gondolataik, hangulata vagy viselkedésének változása. Győződjön meg róla, hogy családja tudja, hogy mely tünetek lehetnek komolyak, hogy felhívhassák az orvost, ha önmagában nem tudnak kezelni.
Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
Hacsak orvosa nem mondja másképp, folytassa a szokásos étrendet.
Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
Ezt a gyógyszert szükség szerint szedik. A zolpidemet akkor is szedheti, ha az a szokásosnál későbbi időpontban van, amennyiben az adagolás után a kívánt számú órára az ágyban maradhat.
Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
A zolpidem mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:
- álmosság
- fáradtság
- fejfájás
- szédülés
- szédülés
- „kábító érzés”
- instabil gyaloglás
- nehéz egyensúlyt tartani
- hányinger
- székrekedés
- hasmenés
- gáz
- gyomorégés
- gyomorfájdalom vagy érzékenység
- az étvágy változásai
- a test egy részének szabályozhatatlan rázása
- fájdalom, égés, zsibbadás vagy bizsergés a kezekben, karokban, lábakban vagy lábakban
- szokatlan álmok
- a nyelv pirossága, égése vagy bizsergése (nyelv alatti tablettákkal)
- szájszárazság vagy torok
- csengés, fájdalom vagy viszketés a fülekben
- szempír
- izomfájdalmak vagy görcsök
- ízületi, hát- vagy nyaki fájdalom
- súlyos menstruációs vérzés
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek valamelyikét észleli vagy a KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK részben felsorolt tüneteket észleli, azonnal forduljon orvosához:
- kiütés
- csalánkiütés
- viszkető
- a szem, az arc, az ajkak, a nyelv vagy a torok duzzadása
- érezte, hogy a torok zárva van
- légzési vagy nyelési nehézség
- rekedtség
- légszomj
- sárga szem vagy bőr
- világos színű széklet
- hányinger
- hányás
- szívverés
- mellkasi fájdalom
- homályos látás vagy más látási problémák
A zolpidem egyéb mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése közben.
Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten, távol a hőtől, a fénytől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában). Ne fagyassza be a zolpidem orális permetet. A zolpidem orális spray-palackot egyenesen tárolja.
Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org
A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.
Vészhelyzet / túladagolás esetén
Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.
A túladagolás tünetei a következők lehetnek:
- álmosság
- kóma (eszméletvesztés egy ideig)
- lelassult légzés vagy szívverés
Milyen más információkat kell tudnom?
Tartsa meg az összes találkozót orvosával.
Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszert. A zolpidem szabályozott anyag. A recepteket csak korlátozott számú alkalommal lehet feltölteni; kérdezze meg gyógyszerészét.
Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.
Márkanevek
- Ambien®
- Ambien® CR
- Edluar®
- Intermezzo®
- Zolpimist®