Tartalom
- FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
- Miért írják fel ezt a gyógyszert?
- Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
- A gyógyszer egyéb felhasználása
- Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
- Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
- Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
- Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
- Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
- Vészhelyzet / túladagolás esetén
- Milyen más információkat kell tudnom?
- Márkanevek
- Más nevek
FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
Az ösztradiol növeli az endometriális rák kialakulásának kockázatát (a méh bélrendszerének rákja). Minél hosszabb ideig használja az ösztradiolt, annál nagyobb az endometriális rák kialakulásának kockázata. Ha nem volt hysterectomia (műtét a méh eltávolítására), a transzdermális ösztradiollal egy másik, progesztinnek nevezett gyógyszert kell adni. Ez csökkentheti az endometriális rák kialakulásának kockázatát, de növelheti az egyéb egészségügyi problémák, köztük az emlőrák kialakulásának kockázatát. Mielőtt elkezdené használni a transzdermális ösztradiolt, mondja el kezelőorvosának, ha Önnek van-e vagy volt rákos megbetegedése, és ha szokatlan hüvelyi vérzése van. Azonnal forduljon orvosához, ha a transzdermális ösztradiol kezelés alatt rendellenes vagy szokatlan hüvelyi vérzés tapasztalható. Orvosa szorosan figyelni fogja Önt annak érdekében, hogy biztosítsa az endometriális rák kialakulását a kezelés alatt vagy után.
Egy nagy vizsgálatban az ösztrogént (ösztradiolt tartalmazó gyógyszerkészítmények csoportja) progesztinekkel szedő nőknél nagyobb a szívinfarktus, stroke, vérrögképződés kockázata a tüdőben vagy a lábakban, mellrák és demencia (képességvesztés). gondolkodni, tanulni és megérteni). Azok a nők, akik önmagukban vagy progesztinekkel együtt transzdermális ösztradiolt használnak, nagyobb kockázatot jelenthetnek ezen állapotok kialakulására. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha dohányzik vagy dohányzik, ha az elmúlt évben szívroham vagy stroke volt, és ha Önnek vagy családtagjának véralvadékai vagy mellrákja van. Tájékoztassa kezelőorvosát is, ha magas vérnyomása, magas koleszterinszintje vagy zsírja, cukorbetegsége, szívbetegsége, lupus (olyan állapot, amelyben a szervezet saját szöveteit támadja meg, ami károsodást és duzzanatot okoz), emlőrákok, egy abnormális mammogram (az emlőrák röntgenfelvétele).
A következő tünetek a fent felsorolt súlyos egészségügyi állapotok jelei lehetnek. Azonnal forduljon kezelőorvosához, ha a következő tüneteket észleli a transzdermális ösztradiol alkalmazása során: hirtelen, súlyos fejfájás; hirtelen, súlyos hányás; beszédproblémák; szédülés vagy ájulás; hirtelen teljes vagy részleges látásvesztés; kettős látás; egy kar vagy láb gyengesége vagy zsibbadása; a mellkasi fájdalom vagy a mellkasi nehézségek zúzása; vért felköhögni; hirtelen légszomj; világosan gondolkodni, emlékezni vagy új dolgokat tanulni; emlődarabok vagy egyéb mellváltozások; kisülés a mellbimbókból; vagy fájdalom, gyengédség vagy bőrpír egy lábon.
A transzdermális ösztradiol használatakor komoly egészségi problémát okozhat. Ne használjon transzdermális ösztradiolt önmagában vagy progesztinnel a szívbetegségek, szívrohamok, stroke vagy demencia megelőzésére. Használja a legalacsonyabb transzdermális ösztradiol dózist, amely szabályozza a tüneteket, és csak akkor használjon transzdermális ösztradiolt, ameddig szükséges. Beszéljen kezelőorvosával 3–6 hónaponként annak eldöntésére, hogy alacsonyabb dózisú transzdermális ösztradiolt kell-e használni, vagy abba kell hagynia a gyógyszeres kezelés alkalmazását.
Minden hónapban meg kell vizsgálnia a mellét, és minden évben egy mammogramot és egy mellvizsgát kell elvégeznie, hogy az emlőrákot a lehető leghamarabb felismerje. Orvosa elmondja Önnek, hogyan kell megfelelően megvizsgálnia a mellét, és hogy a személyes vagy családi orvosi előzményei miatt évente gyakrabban kell-e ezeket a vizsgákat.
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha műtéten dolgozik, vagy ágyban fekszik. Kezelőorvosa elmondhatja, hogy hagyja abba a transzdermális ösztradiol alkalmazását a műtét előtt 4-6 héttel, vagy a bedrestet, hogy csökkentse a vérrögök kialakulásának kockázatát.
Rendszeresen beszéljen kezelőorvosával a transzdermális ösztradiol alkalmazásának kockázatairól és előnyeiről.
Miért írják fel ezt a gyógyszert?
A legtöbb ösztradiol-transzdermális tapasz márkát forró öblítések kezelésére használják (forró villanás, hirtelen erős hő- és izzadásérzés) és / vagy hüvelyi szárazság, viszketés és égés olyan nőknél, akik menopauza (életváltozás, a havi menstruáció vége) időszakok). A transzdermális ösztradiolt arra is használják, hogy megakadályozzák az oszteoporózist (olyan állapotot, amelyben a csontok vékonyak és gyengék, és könnyen áttörik) a menopauzát tapasztaló vagy tapasztalt nőknél. Azok a nők, akiknél több oknál fogva a transzdermális ösztradiolt kell használniuk, a legjobban részesülhetnek a gyógyszeres kezelésben. Azok a nők, akiknek csak zavaró tünetei a hüvelyi szárazság, viszketés vagy égés, előnyösebbek lehetnek az ösztrogéntermékből, amelyet helyileg a hüvelyre alkalmazunk. Azok a nők, akiknek csak az osteoporosis megelőzésére szolgáló gyógyszerre van szüksége, többet részesíthetnek előnyben egy olyan gyógyszerből, amely nem tartalmaz ösztrogént. Az ösztradiol-transzdermális tapaszok többségét gyakran használják ösztrogénforrásként olyan fiatal nőknél, akik természetesen nem termelnek elegendő ösztrogént. Az ösztradiol az ösztrogén hormonoknak nevezett gyógyszerek egy osztályába tartozik. Úgy működik, hogy helyettesíti az ösztrogént, amelyet a szervezet általában termel.
Menostar® A márkafoltok kevésbé ösztrogént tartalmaznak, mint az egyéb ösztradiol transzdermális tapaszok. Menostar® A tapaszokat csak a csontritkulás megelőzésére használják nőknél, akiknél menopauza tapasztalható vagy tapasztalt.
Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
A transzdermális ösztradiol tapaszként kerül alkalmazásra a bőrre. A transzdermális ösztradiolt általában hetente egyszer vagy kétszer alkalmazzák, attól függően, hogy milyen tapaszt használnak a tapasz. Néhány nő tapaszt egész idő alatt visel, és más nők foltot forgatnak egy forgó ütemezés szerint, amely 3 hét múlva váltja fel a tapaszt, majd 1 hét múlva, amikor a tapaszt nem viselik. A transzdermális tapaszt mindig hetente ugyanazon a napon (napokon) alkalmazza. Lehet, hogy egy naptár van a gyógyszertárca belső lapján, ahol nyomon követheti a patch-változás ütemezését. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A transzdermális ösztradiolt pontosan az utasítás szerint alkalmazza. Ne alkalmazzon több vagy kevesebb tapaszt, vagy a tapaszt gyakrabban alkalmazza az orvos által előírtnál.
Kezelőorvosa alacsony transzdermális ösztradiol adaggal kezdi meg, és növelheti az adagját, ha tünetei még mindig zavaróak. Ha az ösztrogén-gyógyszert már szedi vagy használja, kezelőorvosa elmondja, hogyan kell átállnia az Ön által szedett ösztrogén-gyógyszerről vagy a transzdermális ösztradiolra. Győződjön meg róla, hogy megérti ezeket az utasításokat. Beszéljen kezelőorvosával arról, hogy milyen jól működik a transzdermális ösztradiol.
Az ösztradiol tapaszokat a gyomor alsó részén, a derékvonal alatt, tiszta, száraz, hűvös bőrre kell felhordani. A foltok felső részén vagy a csípőn is alkalmazhatók a márkafoltok. Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, vagy olvassa el a gyártó által a javításokhoz mellékelt információkat, hogy megkapja a legjobb hely (eke) t, hogy a beérkezett patch márkát alkalmazza. Ne helyezzen semmilyen ösztradiol foltot a mellre vagy az olajos, sérült, vágott vagy irritált bőrre. Ne alkalmazza az ösztradiol tapaszokat a derékvonalra, ahol szűk ruhával vagy alsó fenékkel dörzsölheti őket, ahol üléssel meg lehet dörzsölni őket. Győződjön meg róla, hogy a bőrt azon a területen, ahol az ösztradiol tapaszt alkalmazni kívánja, nem tartalmaz krémet, porokat vagy krémeket. Miután egy adott területre tapasztalt egy foltot, várjon legalább 1 héttel, mielőtt egy másik tapaszt alkalmazna erre a helyre. Egyes foltok márkák nem alkalmazhatók a napfénynek kitett bőrfelületre. Forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez, hogy megtudja, hogy a tapaszt olyan helyre kell-e alkalmazni, amely nem lesz kitéve a napfénynek.
Beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, vagy olvassa el a gyógyszerhez mellékelt gyártó információit, hogy megtudja, hogy óvatosnak kell lennie, amikor úszni, fürdeni, zuhanyozni vagy szaunát használni estradiol transzdermális tapasz viselése közben. Bizonyos foltok márkái valószínűleg nem lesznek hatással ezekre a tevékenységekre, de egyes foltok márkái lazíthatnak. A ruhák vagy törölközők cseréjekor a foltok bizonyos fajtáit is meg lehet húzni és lazítani, ha ruhákat cserél, vagy megszárítja a testét. Lehet, hogy ellenőriznie kell, hogy a tapasz még mindig szilárdan csatlakozik-e ezekhez a tevékenységekhez.
Ha a tapasz lazítja vagy leesik, mielőtt ideje cserélni, próbálja meg az ujjaival visszahelyezni a helyére. Ügyeljen arra, hogy az ujjaival ne érintse meg a tapasz ragadós oldalát, miközben ezt teszi. Ha a tapaszt nem lehet visszafelé nyomni, hajtsa félbe úgy, hogy magához ragadjon, biztonságosan dobja el, hogy a gyerekek és a háziállatok ne érjenek el, és egy másik foltot helyezzen egy másik területre. Cserélje ki a friss tapaszt a következő tervezett javításcsere napján.
Az ösztradiol transzdermális tapaszok mindegyik márkáját a gyártónak a betegre vonatkozó információk alapján megadott utasítások szerint kell alkalmazni. Az ösztradiol transzdermális használatának megkezdése előtt olvassa el figyelmesen ezt az információt, és minden alkalommal, amikor újratölti a receptet. Ha bármilyen kérdése van, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét. Az alábbi általános iránymutatások segítenek emlékezni néhány fontos dolgra, amelyek bármilyen típusú ösztradiol transzdermális tapaszt használnak.
- Tépje fel az ujjaival a tasakot. Ne használjon ollót, mert károsíthatják a tapaszt. Ne nyissa ki a tasakot, amíg készen áll a tapasz alkalmazására.
- Távolítsa el a tapaszt a tasakból. Lehet, hogy ezüstfólia matrica a tapasznak a tasak belsejében lévő nedvességének védelmére szolgál. Ne távolítsa el ezt a matricát a tasakból.
- Távolítsa el a védőbevonatot a tapaszról, és nyomja a tapasz ragacsos oldalát a bőréhez a választott területen a tapaszt viselni. Néhány folt rendelkezik egy béléssel, amely két darabból leválik. Ha a tapasz ilyen típusú béléssel rendelkezik, le kell húzni a bélés egyik részét, és a tapasznak ezt a felét nyomnia kell a bőrére. Ezután hajtsa vissza a tapaszt, húzza le a bélés másik részét, és nyomja meg a tapasz második oldalát a bőréhez. Mindig ügyeljen arra, hogy az ujjaival ne érintse meg a tapasz ragadós oldalát.
- Nyomja meg a tapaszt ujjaival vagy tenyerével 10 másodpercig. Győződjön meg róla, hogy a tapasz szilárdan csatlakozik a bőréhez, különösen az élek köré.
- Viselje a tapaszt egészen addig, amíg el nem éri az eltávolítását. Ha ideje eltávolítani a tapaszt, lassan húzza le a bőrt. Hajtsa fel a foltot úgy, hogy a ragadós oldalakat össze lehessen szorítani és biztonságosan eldobni, így a gyerekek és a háziállatok nem érhetők el.
- Egyes foltok márkái ragadós anyagot hagyhatnak a bőrön. Bizonyos esetekben ez könnyen eldörzsölhető. Más esetekben 15 percet kell várni, majd olajjal vagy krémmel eltávolítani az anyagot. Olvassa el a javításokhoz mellékelt információkat, hogy megtudja, mit kell tennie, ha az anyagot a tapasz eltávolítása után a bőrön hagyják.
Kérdezze meg gyógyszerészét vagy orvosát a gyártónak a betegre vonatkozó információk egy példányáról.
A gyógyszer egyéb felhasználása
Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
A transzdermális ösztradiol alkalmazása előtt,
- tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás a transzdermális ösztradiol, más ösztrogéntermékek, egyéb gyógyszerek, vagy bármilyen ragasztóanyagra. Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha nem biztos abban, hogy egy olyan gyógyszer, amely allergiás-e az ösztrogén tartalmában.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat és táplálék-kiegészítőket szed vagy tervez. Mindenképpen említse meg az alábbiak valamelyikét: amiodaron (Cordarone, Pacerone); gombaellenes szerek, például itrakonazol (Sporanox) és ketokonazol (Nizoral); aprepitant (Emend); karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Tegretol); cimetidin (Tagamet); klaritromicin (biaxin); ciklosporin (Neoral, Sandimmune); dexametazon (Decadron, Dexpak); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, mások); eritromicin (E.E.S, Eritrocin); fluoxetin (Prozac, Sarafem); fluvoxamin (Luvox); griseofulvin (Fulvicin, Grifulvin, Gris-PEG); lovasztatin (Altocor, Mevacor); humán immunhiányos vírus (HIV) vagy szerzett immunhiányos szindróma (AIDS), például atazanavir (Reyataz), delaviridin (Rescriptor); efavirenz (Sustiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletra-ban), nelfinavir (Viracept), nevirapin (Viramune); ritonavir (Norvir, Kaletra) és saquinavir (Fortovase, Invirase); pajzsmirigy-betegség elleni gyógyszerek; nefazodon; más, ösztrogént tartalmazó gyógyszerek; fenobarbitál; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate); szertralin (Zoloft); troleandomicin (TAO); verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); és zafirlukast (Accolate). Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
- mondja el kezelőorvosának, hogy milyen növényi készítményeket szed, különösen az orbáncfű.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha asztmája van vagy volt; görcsök; migrénes fejfájás; endometriózis (olyan állapot, amelyben a méh vonalát képező szövet típusa a test más területein nő); méhfibridek (a méhben nem rákos növekedés); a bőr vagy a szemek sárgulása, különösen terhesség alatt vagy ösztrogéntermék használata közben; nagyon magas vagy nagyon alacsony kalciumszint a vérben; porfiria (állapot, amelyben a kóros anyagok felépülnek a vérben, és a bőr vagy az idegrendszer problémái), vagy epehólyag, pajzsmirigy, hasnyálmirigy, máj- vagy vesebetegség.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes vagy terhes, vagy szoptat. Ha transzdermális ösztradiol alkalmazásakor teherbe esik, forduljon orvosához.
- ha a csontritkulás megelőzésére transzdermális ösztradiolt használ, beszéljen kezelőorvosával a betegség megelőzésének további módszereiről, mint például a D-vitamin és / vagy a kalcium-kiegészítők gyakorlása és alkalmazása.
Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
Beszéljen kezelőorvosával arról, hogy grapefruitot eszik, és grapefruitlét iszik a gyógyszer használata közben.
Beszéljen kezelőorvosával a kalcium- és D-vitamin mennyiségének növeléséért.
Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
Az elfelejtett tapaszt azonnal alkalmazza, amint eszébe jut. Ezután alkalmazza a következő tapaszt a szokásos ütemezés szerint. Ne használjon extra tapaszokat a kihagyott tapasz pótlására.
Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
A transzdermális ösztradiol mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:
- fejfájás
- mell fájdalom vagy érzékenység
- hányinger
- hányás
- székrekedés
- gáz
- gyomorégés
- súlygyarapodás vagy veszteség
- hajhullás
- az ösztradiol tapasz által borított bőr bőrpírja vagy irritációja
- duzzanat, bőrpír, égés, irritáció vagy viszketés a hüvelyben
- hüvelykisülés
- fájdalmas menstruációs időszakok
- szorongás
- depresszió
- változások a hangulatban
- változás a szexuális vágyban
- hát, nyak vagy izomfájdalom
- orr vagy torlódás
- köhögés
- a bőr sötétedése az arcán (előfordulhat, hogy a transzdermális ösztradiol alkalmazása után sem megy el)
- nem kívánt hajnövekedés
- kontaktlencse viselése nehézség
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha a fenti tünetek valamelyikét észleli vagy az FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorolt esetekben, azonnal forduljon orvosához:
- kidülledő szemek
- a bőr vagy a szemek sárgulása
- étvágytalanság
- láz
- ízületi fájdalom
- gyomorérzékenység, fájdalom vagy duzzanat
- mozgások, amelyeket nehéz ellenőrizni
- viszkető
- csalánkiütés
- bőrkiütések, bőrpírok vagy egyéb bőrváltozások
- duzzanat, a szem, az arc, az ajkak, a nyelv, a torok, a kezek, a lábak, a bokák vagy az alsó lábak
- rekedtség
- légzési vagy nyelési nehézség
A transzdermális ösztradiol fokozhatja a petefészek és az epehólyag-betegség rák kialakulásának kockázatát, melyet esetleg műtéttel kell kezelni. Beszéljen kezelőorvosával a transzdermális ösztradiol használatával kapcsolatos kockázatokról.
A transzdermális ösztradiol növekedést okozhat lassan vagy korán leállhat olyan gyermekeknél, akik hosszú ideig nagy dózisokat alkalmaznak. A gyermek orvosa gondosan figyelemmel kíséri őt a transzdermális ösztradiol kezelés során. Beszélje meg gyermekének orvosával, hogy milyen kockázatokkal járhat a gyermeknek.
A transzdermális ösztradiol más mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer használata során.
Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
Az ösztradiol tapaszokat az eredeti tasakokban és gyermekektől elzárva tartsa. A foltokat szobahőmérsékleten tárolja, és távol a hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában).
A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.
Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org
Vészhelyzet / túladagolás esetén
Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.
Túladagolás tünetei lehetnek:
- hányinger
- hányás
- hüvelyi vérzés
Milyen más információkat kell tudnom?
Tartsa meg az összes találkozót orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos laboratóriumi vizsgálatokat rendelhet el a szervezet transzdermális ösztradiolra adott válaszának ellenőrzésére.
Mielőtt bármilyen laboratóriumi vizsgálatot végezne, tájékoztassa orvosát és a laboratóriumi személyzetet, hogy transzdermális ösztradiolt használ.
Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.
Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.
Márkanevek
- Alora®
- Climara®
- Esclim®¶
- Estraderm®
- FemPatch®¶
- Menostar®
- Vivelle®
- Vivelle-Dot®
Más nevek
- Ösztrogénpótló terápia
- ERT
¶ Ez a márkás termék már nem a piacon. Általános alternatívák állnak rendelkezésre.