Tartalom
- Miért írják fel ezt a gyógyszert?
- Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
- A gyógyszer egyéb felhasználása
- Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
- Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
- Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
- Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
- Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
- Vészhelyzet / túladagolás esetén
- Milyen más információkat kell tudnom?
- Márkanevek
Miért írják fel ezt a gyógyszert?
Az ibandronátot a csontritkulás megelőzésére és kezelésére használják (olyan állapot, amelyben a csontok vékonyak és gyengék, és könnyen eltörnek) a menopauza („életváltás”, „menstruációs időszakok”) alá eső nőknél. Az ibandronát a biszfoszfonátok nevű gyógyszerek egy osztályába tartozik. Úgy működik, hogy megakadályozza a csontok lebomlását és növeli a csontdenzitást (vastagság).
Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
Az ibandronát tabletta szájon át szedhető. A 2,5 mg-os tablettát rendszerint naponta egyszer, éhgyomorra kell bevenni, és a 150 mg-os tablettát általában havonta egyszer, üres gyomorban kell bevenni. A 150 mg-os tablettát minden hónapban ugyanazon a napon kell bevenni. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. Az ibandronátot pontosan az utasításoknak megfelelően vegye be. Ne vegyen be többé-kevésbé, és ne vegye be gyakrabban az orvos által előírtnál.
Előfordulhat, hogy az ibandronát nem működik megfelelően, és károsíthatja a nyelőcsövet (a száj és a gyomor közötti cső), vagy ha a következő utasítások szerint nem veszik be a szájüreget. Mondja el orvosának, ha nem érti, nem gondolja, hogy emlékszik rá, vagy nem tudja követni az alábbi utasításokat:
- Az ibandronátot csak azután kell bevennie, hogy reggel elszállt az ágyból, mielőtt bármit enni vagy inni. Soha ne vegyen be az ibandronátot lefekvés előtt vagy mielőtt felébred, és kijut az ágyból a napra.
- Lenyelje le a tablettákat egy teljes pohárral (6-8 uncia [180–240 ml]) sima vízzel. Soha ne vegyen be az ibandronátot tea, kávé, gyümölcslé, tej, ásványvíz, pezsgővíz vagy más sima víz kivételével.
- A tablettákat egészben kell lenyelni; ne hasítsuk el, ne rágjuk meg, vagy ne törjük össze őket. Ne szívja be a tablettákat.
- Az ibandronát bevétele után legalább 60 percig ne fogyasszon, ne igyon, és ne szedjen más gyógyszert (beleértve a vitaminokat vagy antacidákat). Az ibandronát bevétele után legalább 60 percig ne feküdjön le. Üljön fel egyenesen vagy álljon egyenesen legalább 60 percig.
Az ibandronát szabályozza az oszteoporózist, de nem gyógyítja meg. Az ibandronát csak abban az esetben segít kezelni és megelőzni az oszteoporózist, amíg azt rendszeresen szedik. Ha mégis jól érzi magát, folytassa az ibandronát alkalmazását. Ne hagyja abba az ibandronát szedését anélkül, hogy beszélt volna kezelőorvosával, de időről időre beszéljen kezelőorvosával arról, hogy még mindig be kell-e szednie az ibandronátot.
Kezelőorvosa vagy gyógyszerésze megadja a gyártó betegtájékoztatóját (gyógyszerismertető), amikor kezdi meg az ibandronát-kezelést és minden alkalommal, amikor újratölti a receptet. Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó weboldalára.
A gyógyszer egyéb felhasználása
Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
Az ibandronát alkalmazása előtt
- tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás az ibandronátra, bármely más gyógyszerre vagy az ibandronát tabletta bármely összetevőjére. Kérdezze meg gyógyszerészét az összetevők listájáról.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Mindenképpen említsen meg az alábbiak egyikét: angiogenezis inhibitorok, mint például bevacizumab (Avastin), everolimusz (Afinitor, Zortress), pazopanib (Votrient), sorafenib (Nexavar) vagy sunitinib (Sutent); aszpirin és más nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID), például ibuprofen (Advil, Ibu-Tab, Motrin, mások) és naproxen (Aleve, Naprelan, Naprosyn, mások); rák kemoterápia; és orális szteroidok, például dexametazon, metilprednizolon (Medrol) és prednizon (Rayos). Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
- ha szájon át szedő gyógyszereket szed, beleértve a kiegészítőket, vitaminokat vagy antacidákat, legalább 60 perccel az ibandronát bevétele után vegye be őket.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha legalább 60 percig nem tud egyenesen állni, vagy egyenesen állni, és ha a vérben alacsony a kalciumszintje. Orvosa elmondhatja, hogy ne szedje az ibandronátot.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha sugárkezelésben részesül, és ha Önnek van vagy valaha volt anaemia (állapot, amikor a vörösvértestek nem hoznak elég oxigént a test minden részéhez); nyelési nehézség; gyomorégés; fekélyek vagy más problémák a gyomor- vagy nyelőcsővel (cső, amely összeköti a torkot a gyomorhoz); rák; bármilyen fertőzés, különösen a szájban; a szájjal, a fogakkal vagy az ínyekkel kapcsolatos problémák; minden olyan állapot, amely megakadályozza a véralvadást normálisan; vagy vesebetegség.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhes, vagy szoptat. Mondja el kezelőorvosának, ha a jövőben bármikor terhes lesz, mert az ibandronát évekig a szervezet szedése után maradhat a szervezetben. Hívja kezelőorvosát, ha terhes a kezelés alatt vagy után.
- tudnia kell, hogy az ibandronát az állkapocs csontritkulását okozhatja (ONJ, az állkapocscsont súlyos állapota), különösen, ha fogászati rendszere vagy kezelése van a gyógyszer szedése közben. A fogorvosnak meg kell vizsgálnia a fogait, és elvégeznie kell a szükséges kezeléseket, beleértve a tisztítás vagy a rosszul felszerelt fogpótlások rögzítését, mielőtt elkezdené szedni az ibandronátot. Ügyeljen arra, hogy az ibandronát szedése közben tisztítsa meg fogait, és tisztítsa meg a száját. Beszéljen kezelőorvosával, mielőtt bármilyen gyógykezelést szedne a gyógyszer szedése alatt.
- tudnia kell, hogy az ibandronát súlyos csont-, izom- vagy ízületi fájdalmat okozhat. Elkezdheti érezni ezt a fájdalmat az ibandronát első bevételét követő néhány napon belül, hónapban vagy években. Bár ez a fajta fájdalom az ibandronát bizonyos ideig történő bevétele után is megkezdődhet, fontos, hogy Ön és orvosa megértse, hogy az ibandronát okozhatja. Ha az ibandronát-kezelés során bármikor súlyos fájdalmat észlel, azonnal forduljon orvosához. Orvosa elmondhatja, hogy hagyja abba az ibandronát szedését, és a fájdalma eltűnik, miután abbahagyta a gyógyszert.
- beszéljen kezelőorvosával más dolgokról, amiket megtehet, hogy megakadályozza az osteoporosis kialakulását vagy súlyosbodását. Orvosa valószínűleg meg fogja mondani, hogy kerülje a dohányzást és az alkoholfogyasztást, és hogy rendszeresen végezzen súlyzást.
Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
Az ibandronát szedése során sok ételt és italt kell fogyasztania, amelyek kalcium- és D-vitaminban gazdagok. Orvosa megmondja Önnek, hogy mely élelmiszerek és italok ezek a tápanyagok jó forrásai, és hány adag szükséges minden nap. Ha nehezen tud enni ezekből az élelmiszerekből, mondja el orvosának. Ebben az esetben orvosa felírhat vagy javasolhat kiegészítést.
Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
Ha elfelejtette bevenni a napi 2,5 mg-os tablettát, ne vegye be később a nap folyamán. Hagyja ki a kihagyott adagot és folytassa a szokásos adagolási menetrendet másnap reggel. Ugyanazon a napon ne vegyen be két ibandronát-tablettát.
Ha elfelejtette bevenni az egyszeri 150 mg-os tablettát, és a következő tervezett napja az ibandronát bevétele több mint 7 nap, vegye be az egyik tablettát reggel, miután eszébe jutott. Ezután térjen vissza egy tablettára minden hónapban a rendszeresen tervezett időpontban. Ha elfelejtette bevenni az egyszeri 150 mg-os tablettát, és a következő tervezett napja az ibandronát 7 vagy kevesebb napja van, hagyja ki az adagot, és várjon a következő tervezett napra. Egy héten belül ne szedjen két 150 mg ibandronát-tablettát.
Ha nem biztos benne, mit kell tennie, ha elfelejtett egy adag ibandronátot, forduljon orvosához.
Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
Az ibandronát mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:
- hányinger
- gyomorfájdalom
- hasmenés
- székrekedés
- gyengeség
- szédülés
- fejfájás
- láz, torokfájás, hidegrázás, köhögés és egyéb fertőzés jelei
- gyakori vagy sürgős vizelési szükségesség
- fájdalmas vizelés
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, forduljon kezelőorvosához közvetlenül az ibandronát alkalmazása előtt:
- új vagy rosszabbodó gyomorégés
- nyelési nehézség
- nyelési fájdalom
- felső mellkasi fájdalom
- kiütés
- fájdalmas vagy duzzadt íny
- a fogak lazítása
- zsibbadás vagy nehéz érzés az állkapocsban
- az állkapocs gyenge gyógyulása
- unalmas, fájdalmas fájdalom a csípő, az ágyék vagy a comb
Az ibandronát más mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése közben.
A biszfoszfonát gyógyszer, például az ibandronát osteoporózisra történő alkalmazása fokozhatja a combcsont (ok) megszakadásának kockázatát. A csontok, az ágyék vagy a combok fájdalma lehet több hétig vagy hónapig a csonttörés előtt, és előfordulhat, hogy az egyik vagy mindkét combcsontod megtört, még akkor is, ha nem esett vagy nem tapasztaltál más traumát. Szokatlan, hogy a combcsont az egészséges emberekben megszakad, de az osteoporosisban szenvedő emberek megszakíthatják ezt a csontot, még akkor is, ha nem veszik be az ibandronátot. Beszéljen orvosával az ibandronát szedésének kockázatairól.
Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten és távol a hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában).
A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.
Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org
Vészhelyzet / túladagolás esetén
Túladagolás esetén adja meg az áldozatnak egy teljes pohár tejet, és hívja a helyi mérgezési központot az 1-800-222-1222. Ha az áldozat összeomlott vagy nem lélegzik, hívja a helyi segélyszolgálatokat 911-ben. Ne engedje, hogy az áldozat feküdjön le, és ne próbálja meg az áldozatot hányni.
A túladagolás tünetei a következők lehetnek:
- hányinger
- gyomorfájdalom
- gyomorégés
Milyen más információkat kell tudnom?
Tartsa meg az összes találkozót orvosával. Orvosa bizonyos vizsgálatokat rendelhet el, hogy ellenőrizze a szervezet reakcióját az ibandronátra.
Mielőtt bármilyen csontképző vizsgálatot végezne, mondja el orvosának és egészségügyi személyzetének, hogy szedi az ibandronátot.
Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.
Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.
Márkanevek
- Boniva®