Tartalom
- FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
- Miért írják fel ezt a gyógyszert?
- Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
- A gyógyszer egyéb felhasználása
- Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
- Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
- Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
- Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
- Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
- Vészhelyzet / túladagolás esetén
- Milyen más információkat kell tudnom?
- Márkanevek
FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
Az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin súlyos vagy életveszélyes allergiás reakciót okozhat. Azonnal hívja fel kezelőorvosát, ha két vagy több csoportból egy tünetet észlel, hogy meggyőződjön-e abacavir, dolutegravir és lamivudin szedésének leállításáról:
- 1. csoport: láz
- 2. csoport: kiütés
- 3. csoport: hányinger, hányás, hasmenés vagy gyomorfájdalom
- 4. csoport: általában rossz érzés, extrém fáradtság vagy fájdalom
- 5. csoport: légszomj, köhögés vagy torokfájás
Azonnal forduljon kezelőorvosához, ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja: fejfájás; izom- vagy ízületi fájdalom; az arc, a kezek, a lábak, a bokák vagy az alsó lábak duzzanata; fájdalom, égés vagy bizsergés a kézben vagy lábban; viszkető; a bőr hólyagosodása vagy hámlása; lenyelés vagy légzés; piros, duzzadt, viszkető vagy könnyes szem; vagy sebek a szájban.
A gyógyszerész figyelmeztető kártyát fog kapni, amikor a gyógyszert felveszi. A Figyelmeztető kártya tartalmazza a fent felsorolt tünetcsoportokat, hogy megkönnyítsék az Ön és az Ön körülvevő emberek számára, hogy felismerjék, ha allergiás reakciója van. Győződjön meg róla, hogy a figyelmeztető kártyát mindig magával viszi.
Néhány embernek valószínűleg nagyobb az allergiás reakciója az abakavirra, a dolutegravirre és a lamivudinra az öröklésük vagy a genetikai felépítésük alapján. Orvosa genetikai laboratóriumi vizsgálatot rendelhet az abakavir, dolutegravir és lamivudin megkezdése előtt, vagy ha korábban nem tesztelték annak megállapítását, hogy nagyobb valószínűséggel allergiás-e a gyógyszerre. Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás az abakavirra, a dolutegravirre és a lamivudinra vagy bármely más gyógyszerre, amely abakavirot vagy dolutegravirt tartalmaz, vagy ha tudja, hogy az adott genetikai smink van. Ha Önnek korábban volt allergiás reakciója az abakavir (az Epzicom, a Trizivir, a Ziagen) vagy a dolutegravir (Tivicay) vagy az abakavir vagy dolutegravir tartalmú egyéb gyógyszerek esetében, kezelőorvosa valószínűleg nem fogja abakavir, dolutegravir és lamivudin szedését. Ha kezelőorvosa azt mondja, hogy abbaavir, dolutegravir és lamivudin szedését abbahagyja allergiás reakciója miatt, soha ne vegyen be abakavirot, dolutegraviret, lamivudint vagy abakavir-tartalmú gyógyszert. Ha abbahagyja az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin szedését bármilyen más okból, beleértve a többszöri adagolás hiányát vagy a gyógyszerek elfogyását, ne kezdje újra bevenni az orvosát, mielőtt először beszélne orvosával. A gyógyszer újraindításakor szükség van arra, hogy olyan személyek köré váljanak, akik szükség esetén sürgősségi ellátást tudnak nyújtani vagy hívhatnak.
Mondja el kezelőorvosának, ha hepatitisz B vírusfertőzése (HBV, folyamatos májfertőzés) vagy hepatitisz C vírusfertőzés (HCV, folyamatos májfertőzés) van, vagy úgy gondolja, hogy lehet. Ha HBV-je van és abakavir, dolutegravir és lamivudin szed, az állapota hirtelen súlyosbodhat, ha abakavir, dolutegravir és lamivudin szedését abbahagyja. Orvosa megvizsgálja Önt és rendszeres időközönként megrendeli a laboratóriumi vizsgálatokat az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin szedésének abbahagyása után, hogy meggyőződjön-e arról, hogy a HBV-je romlott. Ha HCV-je van és alfa-interferont szed a ribavirinnel vagy anélkül (Copegus, Rebetol, Ribasphere) és abakavirot, dolutegraviret és lamivudint szed, az állapota súlyosbodhat és életveszélyessé válhat. Ha abakavirot, dolutegraviret és lamivudint és alfa-interferont szed a ribavirinnel vagy anélkül, tájékoztassa kezelőorvosát, ha bármilyen új tünetei vannak a májbetegség romlásában.
Tartsa meg az összes találkozót orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos vizsgálatokat fog rendelni, hogy ellenőrizze a szervezet válaszát az abakavirra, a dolutegravirre és a lamivudinra.
Az abakavir, dolutegravir és lamivudin kezelés megkezdésekor és a recept újratöltésekor az orvos vagy a gyógyszerész tájékoztatja Önt a gyártó betegtájékoztatójáról. Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó weboldalára.
Beszéljen orvosával az abakavir, dolutegravir és lamivudin szedésének kockázatairól.
Miért írják fel ezt a gyógyszert?
Az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin kombinációját önmagában vagy más gyógyszerekkel együtt alkalmazzák a HIV-fertőzés kezelésére bizonyos felnőtteknél és gyermekeknél, akik legalább 40 kg súlyúak. Az abakavir és a lamivudin a nukleozid analóg reverz transzkriptáz inhibitorok (NRTI-k) nevű gyógyszercsoportba sorolhatók, és a dolutegravir egy integráz szál transzfer inhibitorok (INSTI) nevű gyógyszercsoportba tartozik. A vérben lévő HIV mennyiségének csökkentésével és a szervezetben a fertőzésekkel küzdő immunsejtek számának növelésével dolgoznak. Bár az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin nem gyógyítja meg a HIV-t, ezek a gyógyszerek csökkenthetik a szerzett immunhiányos szindróma (AIDS) és a HIV-vel kapcsolatos betegségek, például súlyos fertőzések vagy rák kialakulásának esélyét. Ezeknek a gyógyszereknek a biztonságosabb nemi gyakorlásával és egyéb életmódváltozásokkal együtt történő alkalmazása csökkentheti a HIV-vírus más emberekre történő bejutásának vagy átadásának kockázatát.
Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
Az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin kombinációja tabletta szájon át szedhető. Általában naponta egyszer bevéve étellel vagy anélkül. Az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin minden nap azonos időben kb. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. Az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin pontosan az utasítás szerint. Ne vegyen be többé-kevésbé, és ne vegye be gyakrabban az orvos által előírtnál.
Az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin segít a HIV-fertőzés szabályozásában, de nem gyógyítja meg. Az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin szedése még akkor is, ha jól érzi magát. Ne hagyja abba az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin szedését anélkül, hogy beszélt volna orvosával.
A gyógyszer egyéb felhasználása
Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
Az abakavir, dolutegravir és lamivudin alkalmazása előtt
- tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás az abakavirra, a dolutegravirre és a lamivudinra, bármely más gyógyszerre vagy az abakavir, dolutegravir és lamivudin tabletták bármelyikére. Kérdezze meg a gyógyszerészét, vagy ellenőrizze a gyógyszeres kezelési útmutatót az összetevők listájáról.
- tájékoztassa orvosát, ha dofetilidet (Tikosyn) szed. Orvosa valószínűleg azt fogja mondani, hogy ne szedje abakavir, dolutegravir és lamivudin, ha ezt a gyógyszert szedi.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen egyéb vényköteles és nem leíró gyógyszerek, vitaminok, táplálékkiegészítők, szedése vagy szedése. Győződjön meg róla, hogy megemlíti az alábbiak valamelyikét: karbamazepin (Carbatrol, Equetro, Tegretol, mások); egyéb HIV-gyógyszerek, beleértve az abakavir (Epzicom, Trizivir, Ziagen), dolutegravir (Tivicay), efavirenz (Sustiva, Atripla), emtricitabin (Emtriva, Atripla, Complera, Truvada, mások), etravirin (Intelence), fozamprenavir (Lexiva) ritonavirrel (Norvir), lamivudinnal (Epivir, Combivir, Epzicom, Trizivir, mások), nevirapinnal (Viramune) és tipranavirral (Aptivus) ritonavirrel (Norvir) együtt; metformin (Glumetza, Glucophage, Riomet); metadon (Dolophine, Metadose); oxkarbazepin (Oxtellar XR, Trileptal); fenobarbitál; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); és szorbitot vagy szorbitot tartalmazó gyógyszereket. Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
- ha olyan antacidákat vagy hashajtókat szed, amelyek alumíniumot, magnéziumot vagy kalciumot tartalmaznak; kalcium-kiegészítők; vas kiegészítők; szukralfát (Carafate); vagy pufferelt gyógyszerek, például pufferolt aszpirin, az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin legalább két órával a gyógyszerek bevétele előtt vagy 6 órával később.
- mondja el kezelőorvosának, hogy milyen növényi készítményeket szed, különösen az orbáncfű. Ne szedje az orbáncfüvet abakavir, dolutegravir és lamivudin szedése közben.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha májbetegségben szenvedett vagy volt. Orvosa valószínűleg azt fogja mondani, hogy ne szedjen abakavir, dolutegravir és lamivudin.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha alkoholt fogyaszt, vagy ha magas vérnyomása, magas koleszterinszintje, cukorbetegsége vagy szív- vagy vesebetegsége van, vagy valaha is volt.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhes, vagy szoptat. A kezelés megkezdése előtt terhességi tesztet kell tennie. Nem szabad teherbe esni abakavir, dolutegravir és lamivudin szedése közben. Beszéljen kezelőorvosával a hatékony fogamzásgátló módszerekről, amelyeket a kezelés során használhat. Ha abakavir, dolutegravir és lamivudin szedése alatt teherbe esik, azonnal forduljon orvosához. A dolutegravir károsíthatja a magzatot.
- tájékoztassa orvosát, ha szoptat. Nem szoptathat, ha HIV-fertőzött vagy abakavir, dolutegravir és lamivudin.
- kérdezze meg orvosát az alkoholos italok és az alkoholtartalmú gyógyszerek biztonságos használatáról abakavir, dolutegravir és lamivudin szedése közben.
- tudnia kell, hogy míg a HIV-fertőzés kezelésére szolgáló gyógyszereket szed, az immunrendszere erősebbé válhat, és más fertőzésekkel küzdhet, amelyek már a szervezetben voltak. Ez a fertőzések tüneteinek kialakulásához vezethet. Ha az abakavir, dolutegravir és lamivudin kezelés során bármikor új vagy súlyosbodó tüneteket észlel, győződjön meg róla, hogy erről tájékoztatja orvosát.
Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
Hacsak orvosa nem mondja másképp, folytassa a szokásos étrendet.
Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
Vegye ki a kihagyott adagot, amint eszébe jut. Ha azonban már majdnem ideje eltelni a következő adag, hagyja ki a kihagyott adagot, és folytassa a szokásos adagolási ütemtervet. Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek valamelyikét észleli, vagy a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben említettek, azonnal forduljon kezelőorvosához vagy sürgősségi ellátást kapjon:
- túlzott fáradtság; gyengeség, szédülés vagy fejfájás; gyors vagy szabálytalan szívverés; izom fájdalom; hasi fájdalom, hányinger és hányás; légszomj vagy légzési nehézség; influenzaszerű tünetek, például láz, hidegrázás vagy köhögés; vagy hideg érzés, különösen a karokban vagy a lábakban
- világos színű bélmozgások; a bőr vagy a szem sárgulása; étvágytalanság; szokatlan vérzés vagy véraláfutás; sötét sárga vagy barna vizelet; vagy fájdalom a gyomor jobb felső részén
Az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin más mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése közben.
Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten és távol a hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában). Ne távolítsa el a szárítószert (a gyógyszert tartalmazó kis csomagot a nedvesség felszívásához) az üvegből.
Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org
A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.
Vészhelyzet / túladagolás esetén
Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.
Milyen más információkat kell tudnom?
Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.
Tartsa az abakavir, a dolutegravir és a lamivudin adagját. Ne várjon, amíg elfogy a gyógyszer, hogy újratöltse a receptjét.
Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.
Márkanevek
- Triumeq®