Tartalom
- FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
- Miért írják fel ezt a gyógyszert?
- Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
- A gyógyszer egyéb felhasználása
- Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
- Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
- Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
- Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
- Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
- Vészhelyzet / túladagolás esetén
- Milyen más információkat kell tudnom?
- Márkanevek
FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
Az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir nem alkalmazható hepatitis B vírusfertőzés (HBV, folyamatos májfertőzés) kezelésére. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Önnek van vagy úgy gondolja, hogy HBV-je van. Orvosa megvizsgálhatja, hogy van-e HBV-je az efavirenz, emtricitabin és tenofovir kezelés megkezdése előtt. Ha Ön HBV-t szenved, és Ön efavirenzet, emtricitabint és tenofovirot szed, az állapota hirtelen súlyosbodhat, ha abbahagyja a gyógyszer szedését. Orvosa megvizsgálja Önt és rendszeres időközönként megrendeli a laboratóriumi vizsgálatokat, miután abbahagyta ezt a gyógyszert, hogy meggyőződjön-e a HBV rosszabbodásáról.
Tartsa meg az összes találkozót orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos vizsgálatokat rendel a kezelés előtt és alatt, hogy ellenőrizze az Ön szervezetének az efavirenzre, az emtricitabinra és a tenofovirra adott válaszát.
Beszéljen orvosával az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir alkalmazásával kapcsolatos kockázatokról.
Miért írják fel ezt a gyógyszert?
Az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir kombinációját önmagában vagy más gyógyszerekkel együtt alkalmazzák a humán immunhiányos vírus (HIV) fertőzés kezelésére felnőtteknél és 40 kg-nál nagyobb testtömegű gyermekeknél (88 lb). Az efavirenz a nem nukleozid reverz transzkriptáz inhibitorok (NNRTI-k) gyógyszereinek egy csoportjában van. Az emtricitabin és a tenofovir a nukleozid reverz transzkriptáz inhibitorok (NRTI-k) nevű gyógyszercsoportba sorolhatók. A szervezetben a HIV mennyiségének csökkentésével dolgoznak. Bár az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir nem gyógyítja a HIV-t, ezek a gyógyszerek csökkenthetik a megszerzett immunhiányos szindróma (AIDS) és a HIV-vel kapcsolatos betegségek, például súlyos fertőzések vagy rák kialakulásának esélyét. Ezeknek a gyógyszereknek a biztonságosabb nemi gyakorlásával és egyéb életmódváltozásokkal együtt történő alkalmazása csökkentheti a HIV-vírus más emberekre történő bejutásának vagy átadásának kockázatát.
Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
Az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir kombinációja tabletta szájon át szedhető. Általában naponta egyszer, vízzel, üres gyomorban (legalább 1 órával étkezés előtt vagy 2 órával) kell bevenni. Az efavirenzet, az emtricitabint és a tenofoviret minden nap azonos időben vegye be. Az efavirenz emtricitabin és a tenofovir lefekvéskor történő alkalmazása bizonyos mellékhatásokat kevésbé okozhat. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. Az efavirenzet, az emtricitabint és a tenofovirt pontosan az utasításoknak megfelelően szedje. Ne vegyen be többé-kevésbé, és ne vegye be gyakrabban az orvos által előírtnál.
Az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir alkalmazása még akkor is folytatható, ha jól érzi magát. Ne hagyja abba az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir szedését anélkül, hogy beszélt volna orvosával. Ha rövid időre abbahagyja az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir szedését, vagy hagyja ki az adagokat, a vírus gyógyszerekre rezisztenssé válhat, és nehezebb kezelni.
Kérdezze meg gyógyszerészét vagy orvosát a gyártónak a betegre vonatkozó információk egy példányáról.
A gyógyszer egyéb felhasználása
Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
Az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir alkalmazása előtt t
- tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás az efavirenzre, az emtricitabinra vagy a tenofovirra, bármely más gyógyszerre vagy az efavirenz, emtricitabin és tenofovir tabletta bármely összetevőjére. Kérdezze meg gyógyszerészét az összetevők listájáról.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha vorikonazolt (Vfend) vagy elbasvirot és grazoprevir-t (Zepatier) szed. Orvosa valószínűleg azt fogja mondani, hogy ne szedje az efavirenzet, az emtricitabint és a tenofovirt, ha ezek közül egy vagy több gyógyszert szed.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen egyéb vényköteles és nem leíró gyógyszerek, vitaminok, táplálékkiegészítők, szedése vagy szedése. Győződjön meg róla, hogy megemlíti az alábbiak valamelyikét: acyclovir (Sitavig, Zovirax); adefovir (Hepsera); antidepresszánsok; arteméter és lumefantrin (Coartem); atazanavir (Reyataz); atorvasztatin (Lipitor, a Caduet-ban); atovakon és proguanil (Malarone); boceprevir (Victrelis); bupropion (Wellbutrin, Zyban, mások); karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); klaritromicin (Biaxin, Prevpacban); cidofovir; ciklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); darunavir (Prezista) ritonavirrel (Norvir); delavirdin (Rescriptor); didanozin (Videx); diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, Taztia, Tiazac); etinil-ösztradiol és norgestimát (Estarylla, Ortho-Tri-Cyclen, Sprintec, mások); etonogesztrel (Nexplanon, Nuvaringban); etravirin (Intelence); felodipin; foszamprenavir (Lexiva); ganciklovir (Cytovene); gentamicin; glecaprevir és pibrentasvir (Mavyret); indinavir (Crixivan); itrakonazol (Onmel, Sporanox); ketokonazol; lamivudin (Epivir, Epivir HBV, Combivir, Epzicom, Triumeq, Trizivir); ledipasvir és sofosbuvir (Harvoni); lopinavir és ritonavir (Kaletra); maravirok (Selzentry); a szorongás, a mentális betegségek és a rohamok gyógyszerei; metadon (Dolophine, Metadose); nevirapin (Viramune); nikardipin (Cardene); nifedipin (Adalat, Afeditab, Procardia); fenobarbitál; fenitoin (Dilantin, Phenytek); nem szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszerek (NSAID-ok), például celekoxib (Celebrex), ibuprofen (Advil, Motrin), meloxicam (Mobic) és naproxen (Aleve, Naprelan, Naprosyn); más, az efavirenzet, emtricitabint és tenofovirt tartalmazó HIV-gyógyszerek (Complera, Descovy, Genvoya, Odefsey, Stribild, Truvada, Sustiva, Emtriva, Viread); posakonazol (Noxafil); pravasztatin (Pravachol); raltegravir (Isentress); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); ritonavir (Norvir, Kaletra, Technivie, Viekira Pak); sakvinavir (Invirase); nyugtatók; sertralin (Zoloft); altató; simeprevir (Olysio); simvastatin (Zocor, a Vytorin-ban); sirolimusz (Rapamune); sofosbuvir és velpatasvir (Epclusa); sofosbuvir, velpatasvir és voxilaprevir (Vosevi); takrolimusz (Astagraf, Envarsus, Prograf); nyugtatók; valacyclovir (Valtrex); valganciklovir (Valcyte); verapamil (Calan, Covera, Tarka, Verelan); és warfarin (Coumadin, Jantoven). Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra. Sok más gyógyszer is kölcsönhatásba léphet az efavirenz, emtricitabin és tenofovirral, vagy növelheti annak kockázatát, hogy az efavirenz, emtricitabin és a tenofovir kezelés során májkárosodást okozhat, ezért győződjön meg róla, hogy elmondja kezelőorvosának az összes szedését , még azok is, amelyek nem szerepelnek a listán.
- mondja el kezelőorvosának, hogy milyen növényi készítményeket szed, különösen az orbáncfű.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha jelenleg vagy hosszabb QT-intervalluma van (ritka szívprobléma, amely szabálytalan szívverést, ájulást vagy hirtelen halált okozhat), vagy alacsony a kálium- vagy magnéziumszintje a vérben, soha nem ivott nagy mennyiségű alkoholt, használt utcai gyógyszereket vagy túlzottan felhasznált gyógyszereket. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben említett állapotok, depresszió vagy más mentális betegség, csontproblémák, beleértve az osteoporózist (olyan állapot, amelyben a csontok vékonyak és gyengék, és könnyen törik) vagy a csonttörések vannak, vagy valaha volt. , görcsrohamok vagy máj- vagy vesebetegség.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes vagy terhes. A kezelés alatt és a végső dózis után 12 hétig nem szabad teherbe esni. Ha teherbe eshet, negatív terhességi tesztet kell végezni, mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, és hatékony kezelésre van szüksége a kezelés alatt. Az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir befolyásolhatja a hormonális fogamzásgátlók (fogamzásgátló tabletták, tapaszok, gyűrűk, implantátumok vagy injekciók) hatását, így ezeket a kezelést nem szabad egyedüli fogamzásgátló módszerként alkalmazni. A szülés elleni védekezés (pl. Az óvszer vagy diafragma bejutását a méhbe záró eszköz) melletti gátló módszert kell használnia, bármilyen más választási módszerrel együtt. Kérdezze meg kezelőorvosát, hogy segítsen kiválasztani egy olyan fogamzásgátló módszert, amely az Ön számára működik. Ha az efavirenz, emtricitabin és tenofovir alkalmazásakor teherbe esik, azonnal forduljon orvosához.
- nem szoptathat, ha HIV-fertőzött vagy efavirenz, emtricitabin és tenofovir.
- tisztában kell lennie azzal, hogy a testzsír növekedhet vagy elmozdulhat a test különböző területein, mint például a felső hátsó rész, a nyak („bivaly hump”), a mellek és a gyomor körül. Előfordulhat, hogy az arcából, a lábából és a karjából a testzsírok elvesznek.
- tudnia kell, hogy míg a HIV-fertőzés kezelésére szolgáló gyógyszereket szed, az immunrendszere erősebbé válhat, és más fertőzésekkel küzdhet, amelyek már a szervezetben voltak, vagy egyéb feltételeket okozhat. Ez a fertőzések vagy állapotok tüneteinek kialakulásához vezethet. Ha az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir kezelés alatt új vagy súlyosbodó tünetei vannak, győződjön meg róla, hogy erről tájékoztatja orvosát.
- tudnia kell, hogy az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir álmosságot, szédülést vagy koncentrálódást okozhat. Ne vezessen gépjárművet, és ne üzemeltessen gépeket, amíg nem tudja, hogy ez a gyógyszer hogyan érinti Önt.
- tudnia kell, hogy az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir megváltoztathatja gondolatait, viselkedését vagy mentális egészségét. Az efavirenz szedése során azonnal hívja fel orvosát, ha az alábbi tünetek jelentkeznek: depresszió, öngyilkosság megtervezése vagy tervezése vagy megpróbálása, dühös vagy agresszív viselkedés, hallucinációk (a dolgok meghallgatása vagy a nem hallható hangok) furcsa gondolatok, vagy a valósággal való érintkezés elvesztése. Győződjön meg róla, hogy családja tudja, hogy mely tünetek lehetnek súlyosak, hogy felhívhassák orvosát, ha önmagában nem tudja a kezelést.
- kérdezze meg orvosát az alkoholtartalmú italok biztonságos használatáról az efavirenz, emtricitabin és tenofovir alkalmazása során. Az alkohol az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir rosszabb mellékhatásai lehetnek.
Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
Beszéljen kezelőorvosával arról, hogy grapefruitot eszik, és grapefruitlét iszik a gyógyszer szedése közben.
Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
Vegye ki a kihagyott adagot, amint eszébe jut. Ha azonban már majdnem ideje eltelni a következő adag, hagyja ki a kihagyott adagot, és folytassa a szokásos adagolási ütemtervet. Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
Az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:
- fejfájás
- hasmenés
- gáz
- emésztési zavar
- a bőr színe sötétebb, különösen a tenyéren vagy a láb talpán
- sápadt bőr
- nehéz elaludni vagy aludni
- zavar
- feledékenység
- izgatott, aggódó vagy ideges érzés
- abnormálisan boldog hangulat
- szokatlan álmok
- ízületi vagy hátfájás
- viszkető
Néhány mellékhatás súlyos lehet.Ha a fenti tünetek valamelyikét észleli vagy a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorolt, azonnal forduljon kezelőorvosához vagy sürgősségi orvosi ellátáshoz:
- csökkent vizelet
- nagy mennyiségű vizeletürítés
- megnövekedett szomjúság
- folyamatos vagy súlyosbodó csontfájdalom
- csonttörések
- fájdalom a karokban, kezekben, lábakban vagy lábakban
- izomfájdalom vagy gyengeség
- kiütés
- hámlasztás, hólyagosodás vagy a bőr elbomlása
- zsibbadás, égés vagy bizsergés a kezekben, karokban, lábakban vagy lábakban
- az arc, a torok, a nyelv, az ajkak, a szemek, a lábak, a bokák vagy a lábak duzzanata
- lenyelés vagy légzés
- rekedtség
- rohamok
- influenzaszerű tünetek
- hányinger
- hányás
- szélsőséges fáradtság
- a bőr vagy a szem sárgulása; világos színű bélmozgások; sötét sárga vagy barna vizelet; étvágytalanság; fájdalom a gyomor jobb felső részén; vagy szokatlan vérzés vagy véraláfutás
- gyengeség; izom fájdalom; légszomj vagy gyors légzés; hasi fájdalom, hányinger és hányás; hideg vagy kék kéz és láb; szédülés vagy fejfájás; vagy gyors vagy szabálytalan szívverés
Az efavirenz, az emtricitabin és a tenofovir egyéb mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése közben.
Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten és távol a hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában).
Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org
A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.
Vészhelyzet / túladagolás esetén
Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.
A túladagolás tünetei a következők lehetnek:
- testetek mozgásait, amelyeket nem lehet irányítani
- szédülés
- koncentrálási nehézség
- idegesség
- zavar
- feledékenység
- nehéz elaludni vagy aludni
- szokatlan álmok
- álmosság
- hallucinációk (látni a dolgokat vagy hallani a hangokat, amelyek nem léteznek)
- abnormálisan boldog hangulat
- furcsa gondolatok
Milyen más információkat kell tudnom?
Mielőtt bármilyen laboratóriumi vizsgálatot végezne, tájékoztassa kezelőorvosát és a laboratóriumi személyzetet arról, hogy Ön efavirenzet, emtricitabint és tenofoviret szed.
Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.
Tartsa az efavirenz, emtricitabin és tenofovir adagját kézzel. Ne várjon, amíg elfogy a gyógyszer, hogy újratöltse a receptjét.
Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.
Márkanevek
- Atriplára® (efavirenzet, emtricitabint, tenofovirt tartalmazó kombinált termékként)