Tartalom
- FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
- Miért írják fel ezt a gyógyszert?
- Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
- A gyógyszer egyéb felhasználása
- Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
- Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
- Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
- Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
- Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
- Vészhelyzet / túladagolás esetén
- Milyen más információkat kell tudnom?
- Márkanevek
FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
A Panobinostat súlyos hasmenést és más súlyos gyomor-bélrendszeri (GI; a gyomor- vagy bélrendszeri hatásokat) okozhat. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát: gyomor görcsök; laza széklet; hasmenés; hányás; vagy szájszárazság, sötét vizelet, csökkent izzadás, száraz bőr és egyéb kiszáradás jelei. Beszéljen kezelőorvosával arról, hogy mit kell tennie, ha hasmenést észlel a panobinostat-kezelés alatt. Emellett beszéljen kezelőorvosával, mielőtt szedne bármilyen hashajtószert vagy széklet-lágyítót a gyógyszer szedése közben.
A Panobinostat súlyos vagy életveszélyes szívproblémákat okozhat a kezelés során. Mondja el kezelőorvosának, ha nemrégiben szívrohamot szenvedett, vagy ha hosszú QT-szindróma van (olyan állapot, amely fokozza a szabálytalan szívverés kialakulásának kockázatát, amely ájulást vagy hirtelen halált okozhat), angina (mellkasi fájdalom) vagy más szívproblémák. Orvosa olyan vizsgálatokat fog rendelni, mint az elektrokardiogram (EKG, teszt, amely rögzíti a szív elektromos aktivitását) a kezelés előtt és alatt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy biztonságos-e Önnek a panobinostat bevétele. Ha az alábbi tünetek bármelyikét észleli, azonnal forduljon orvosához: mellkasi fájdalom, gyors, dübörgő vagy szabálytalan szívverés, fejfájás, halvány érzés, szédülés, kék színű ajkak, légszomj vagy kéz, karok duzzanata, lábak, bokák vagy alsó lábak.
Tartsa meg az összes találkozót orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos vizsgálatokat fog rendelni a szervezet panobinosztátra adott válaszának ellenőrzésére.
A panobinostat-kezelés megkezdésekor és a recept újratöltésekor a kezelőorvos vagy a gyógyszerész tájékoztatja Önt a gyártó betegtájékoztatójáról. Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó weboldalára.
Beszéljen kezelőorvosával a panobinostat szedésének kockázatairól.
Miért írják fel ezt a gyógyszert?
A Panobinostatot bortezomibdal (Velcade) és dexametazonnal kombinálva alkalmazzák a multiple myeloma (a csontvelői rák típusának) kezelésére, akiket már kezeltek két másik gyógyszerrel, beleértve a bortezomibot (Velcade). A Panobinostat a hiszton-dezacetiláz (HDAC) gátló gyógyszerek egy osztályába tartozik. A rákos sejtek elpusztításával működik.
Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
A Panobinostat kapszula formájában szájon át szedhető. Rendszerint étkezés közben vagy étkezés nélkül, naponta egyszer, 21 napos ciklus bizonyos napjaiban kerül bevételre. A ciklus legfeljebb 16 ciklusban megismételhető. A panobinostatot minden ütemezett napon körülbelül ugyanabban az időben vegye be. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A panobinosztátot pontosan az utasításoknak megfelelően vegye be. Ne vegyen be többé-kevésbé, és ne vegye be gyakrabban az orvos által előírtnál.
A kapszulákat egészben, egy pohár vízzel kell lenyelni; ne törje össze, ne rágja vagy ne nyissa ki őket. A kapszulákat a lehető legkisebb mértékben kezelje. Ha megérint egy sérült panobinostat kapszulát vagy a gyógyszert a kapszulában, mossa le a test területét szappannal és vízzel. Ha a kapszulában lévő gyógyszer a szájába, az orrába vagy a szemébe kerül, bő vízzel mossa le.
Ha a panobinostat bevétele után hány, ne vegyen be újabb adagot. Folytassa a rendszeres adagolási ütemtervet.
Ügyeljen arra, hogy elmondja kezelőorvosának, hogyan érzi magát a kezelés alatt. Orvosa csökkentheti a panobinostat adagját, vagy egy ideig vagy véglegesen leállíthatja a kezelést, ha a gyógyszer mellékhatásai jelentkeznek.
A gyógyszer egyéb felhasználása
Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
A panobinostat alkalmazása előtt
- tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás a panobinostatra, bármely más gyógyszerre vagy a panobinostat kapszula bármely összetevőjére. Kérdezze meg a gyógyszerészét, vagy ellenőrizze a gyógyszeres kezelési útmutatót az összetevők listájáról.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen egyéb vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Ügyeljen arra, hogy megemlítse az alábbiak valamelyikét: amiodaron (Cordarone, Nexterone, Pacerone); gombaellenes szerek, például itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Nizoral), posakonazol (Noxafil) és vorikonazol (Vfend); atomoxetin (Strattera); bepridil (Vascor; az Egyesült Államokban már nem elérhető); boceprevir (Victrelis); karbamazepin (Carbatrol, Tegretol, Teril, mások); klorokin (Aralen); klaritromicin (Biaxin, a PrevPac-ban); conivaptan (Vaprisol); dezipramin (Norpramin); dextrometorfán; disopiramid (Norpace); dolasetron (Anzemet); bizonyos HIV-gyógyszerek, mint például az indinavir (Crixivan), lopinavir / ritonavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra, Viekira Pak), sakvinavir (Invirase); metadon (Dolophine, Metadose); metoprolol (Lopressor, Toprol-XL); moxifloxacin (Avelox); nebivolol (bisztolikus); nefazodon; ondansetron (Zofran, Zuplenz); perphenazin; pimozid (Orap); fenobarbitál; fenitoin (Dilantin, Phenytek); prokainamidot; kinidin (Nuedexta-ban); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize); telaprevir (Incivek; már nem elérhető az Egyesült Államokban); telitromicin (Ketek); tioridazin; tolterodin (Detrol); és venlafaxin (Effexor). Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
- tájékoztassa kezelőorvosát arról, hogy milyen növényi készítményeket szed, különösen az orbáncfű.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha fertőzése van, vagy vérzéses vagy májbetegségben szenved.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes vagy terhes. A Panobinostat károsíthatja a magzatot. A panobinostat-kezelés alatt és az utolsó adag beadását követően legalább 1 hónapig használja a terhesség megelőzését. Ha Ön ember, és partnere teherbe eshet, óvszert kell használnia a gyógyszer szedése és a kezelés befejezése után 90 napig. Kérdezze meg kezelőorvosát, ha kérdései vannak az Ön számára megfelelő fogamzásgátló típusokkal kapcsolatban. Ha panobinostat szedése alatt teherbe esik, azonnal forduljon orvosához.
- tájékoztassa orvosát, ha szoptat. A panobinostat szedése alatt nem szabad szoptatni.
- ha műtétet végez, beleértve a fogászati műtétet, mondja el orvosának vagy fogorvosának, hogy panobinostatot szed.
Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
Ne fogyasszon gránátalma, grapefruitot vagy csillaggyümölcsöt, és ne szedje meg a grapefruit- vagy gránátalma-levet a gyógyszer szedése közben.
Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
Ha 12 órás vagy annál rövidebb idő alatt szedte be az adagot, vegye be a kihagyott adagot, amint eszébe jut. Ha a tervezett adag beadása óta több mint 12 óra van, hagyja ki az adagot, és folytassa a szokásos adagolási ütemtervet. Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
A Panobinostat mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:
- fogyás
- fejfájás
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha a fenti tünetek valamelyikét észleli vagy a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorolt, azonnal forduljon kezelőorvosához vagy sürgősségi orvosi ellátáshoz:
- fekete, tarry vagy véres széklet
- véres hányás vagy hánytatott anyag, amely kávéfőnek néz ki
- szokatlan zúzódások vagy vérzés
- rózsaszín vagy barna vizelet
- vér a flegmában
- zavar
- beszédében
- láz, köhögés, hidegrázás, izzadás vagy egyéb fertőzés jelei
- sápadt bőr
- hányinger, hányás, étvágytalanság, sötét vizelet, gyomorfájdalom, szélsőséges fáradtság, energiahiány vagy a bőr vagy a szem fehérje sárgulása
A Panobinostat egyéb mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése közben.
Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten és távol a fénytől, a felesleges hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában).
A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.
Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org
Vészhelyzet / túladagolás esetén
Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.
A túladagolás tünetei a következők lehetnek:
- hasmenés
- hányinger
- hányás
- csökkent étvágy
Milyen más információkat kell tudnom?
Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.
Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.
Márkanevek
- Farydak®