Levalbuterol orális belégzés

Tartalom

• Miért írják fel ezt a gyógyszert?
• Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
• A gyógyszer egyéb felhasználása
• Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
• Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
• Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
• Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
• Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
• Vészhelyzet / túladagolás esetén
• Milyen más információkat kell tudnom?
• Márkanevek
• Más nevek

kifejezve (lev al byoo 'ter ol)

Miért írják fel ezt a gyógyszert?

A levalbuterol a tüdőbetegségek, például asztma és krónikus obstruktív tüdőbetegség (COPD; tüdő- és légúti megbetegedések csoportja) által okozott zihálás, légszomj, köhögés és mellkasi szorítás megelőzésére vagy enyhítésére szolgál. A levalbuterol a béta-agonistáknak nevezett gyógyszerek egy osztályába tartozik. A légzés könnyebbé tétele érdekében a légutakat pihenteti és megnyitja a tüdőbe.

Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?

A levalbuterol oldatként (folyadékként) kerül felszívásra szájban egy porlasztóval (gép, amely inhalálható köddé alakítja a gyógyszert), egy koncentrált oldatot, amelyet normál sóoldattal kell összekeverni, és szájban belélegezni porlasztóval és aeroszol formájában. belélegezni egy inhaláló készülékkel. Az orális inhalálásra szolgáló oldatot általában naponta háromszor, 6-8 óránként használják. Az inhalátort általában 4-6 óránként használják. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A levalbuterolt pontosan az utasításoknak megfelelően használja. Ne használjon többé-kevésbé, vagy ne használja gyakrabban az orvos által előírtnál.

Ha az asztma tünetei rosszabbodnak, ha a levalbuterol belélegzése kevésbé hatásos, vagy ha a szokásosnál több adagra van szüksége az asztmás gyógyszerekhez, amelyeket szükség szerint használ, az állapota rosszabbodhat. Ne használjon extra adag levalbuterolt. Hívja azonnal orvosát.

A levalbuterol szabályozza az asztma és más tüdőbetegségek tüneteit, de nem gyógyítja meg ezeket a feltételeket. Folytassa a levalbuterol alkalmazását akkor is, ha jól érzi magát. Ne hagyja abba a levalbuterol szedését anélkül, hogy beszélt volna orvosával.

Ha az inhalálót használja, a gyógyszertartályba kerül. A levalbuterol aeroszol minden tartálya 200 inhalációt biztosít. Miután a megjelölt inhalációs mennyiséget használták, a későbbi inhalációk nem tartalmazzák a megfelelő mennyiségű gyógyszert. A címkézett inhalációs szám használata után dobja ki a tartályt, még akkor is, ha még mindig tartalmaz valamilyen folyadékot, és folytatja a permet felszabadulását, amikor megnyomja.

Meg kell nyomon követnie a használt inhalációk számát. Az inhalátorok belélegzésének számát megoszthatja a naponta használt inhalációk számával, hogy megtudja, hány napig tart az inhalátor. Ne lebegje a tartályt vízbe, hogy még mindig tartalmaz-e gyógyszert.

A levalbuterol aeroszolhoz mellékelt inhalátor csak az albuterol tartályban való használatra készült. Soha ne használja más gyógyszerek belélegzésére, és ne használjon más inhalátort a levalbuterol belégzésére.

Legyen óvatos, hogy ne kerüljön belélegzés a szemébe.

Ne használja a levalbuterol inhalátort, ha láng vagy hőforrás van. Az inhalátor felrobbanhat, ha nagyon magas hőmérsékletnek van kitéve.

Mielőtt először használná a levalbuterolt, olvassa el az inhalátorral vagy a porlasztóval kapott írásos utasításokat. Kérje meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a légzőszervezőt, hogy mutassa meg, hogyan kell használni. Gyakorolja az inhalálót vagy a porlasztót, miközben ő néz.

Ha gyermeke az inhalálót fogja használni, győződjön meg róla, hogy tudja, hogyan kell használni. Figyelje meg gyermekét minden alkalommal, amikor az inhalálót használja, hogy megbizonyosodjon róla, hogy megfelelően használja.

Az aeroszol inhalátor használatához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Távolítsa el a védősapkát a szájrész végén. Ellenőrizze a szájrészet a szennyeződés és egyéb tárgyak ellen. Ügyeljen arra, hogy a tartály teljesen és szilárdan be legyen helyezve a szájrészbe.
2. Rázza jól az inhalálót.
3. Ha az inhalálót először használja, vagy ha 3 napnál nem hosszabb ideig használta az inhalátort, akkor azt el kell készítenie. Az inhalátor előkészítéséhez nyomja le négyszer a tartályt, hogy négy levegőt szabadítson fel, az arcától távol. Legyen óvatos, hogy ne kapjon albuterolt a szemébe.
4. Lélegezzen ki a lehető legteljesebb mértékben a szájában.
5. Tartsa a tartályt az alsó szájrészével, maga felé, és a tartály felfelé mutat. Helyezze a szájrész nyitott végét a szájába. Zárja be szorosan az ajkát a szájrész körül.
6. Lélegezzen be lassan és mélyen a szájrészen keresztül. Ugyanakkor nyomja meg egyszer a tartályt a középső ujjával, hogy permetezze a gyógyszert a szájába.
7. Amint a gyógyszer felszabadul, távolítsa el az ujját a tartályból, és távolítsa el a szájrészt a szájából.
8. Próbálja meg 10 másodpercig tartani a lélegzetét.
9. Ha két puffot használnak, várjon 1 percet, majd ismételje meg a 4-8. Lépéseket.
10. Helyezze vissza az inhalátor védősapkáját.

Az oldat vagy a koncentrált oldat orális belégzéshez történő alkalmazásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa ki a fóliatasakot, a repedt szélén a tasak oldala mentén, és távolítsa el az egyik injekciós üveget. Hagyja a többi fiolát a fóliatasakban, hogy megvédje őket a fénytől. Nézze meg az injekciós üvegben lévő oldatot, hogy megbizonyosodjon róla, hogy színtelen. Ha nem színtelen, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez, és ne használja az oldatot.
2. Csavarja le az injekciós üveg tetejét, és nyomja meg az összes folyadékot a porlasztó tartályába. Ne adjon hozzá semmilyen más gyógyszert a porlasztóhoz, mert lehet, hogy nem biztonságos a levalbuterollal összekeverni. Minden porlasztott gyógyszert külön kell használni, kivéve, ha az orvosa kifejezetten azt mondja, hogy keverje össze őket.
3. Ha koncentrált oldatot használ, adjon hozzá a normál sóoldat mennyiségét, amelyet az orvos elmondott, hogy használja a tartályba. Óvatosan forgassa a porlasztót a normál sóoldat és a koncentrált oldat összekeveréséhez.
4. Csatlakoztassa a porlasztótartályt a szájrészéhez vagy az arcmaszkhoz.
5. Csatlakoztassa a porlasztót a kompresszorhoz.
6. Üljön fel egyenesen, és helyezze a szájrészét a szájába, vagy tegye a szemüvegre.
7. Kapcsolja be a kompresszort.
8. Nyugodtan, mélyen és egyenletesen lélegezzen, amíg a köd meg nem szakad a porlasztóban. Ennek 5 és 15 perc között kell lennie.
9. Tisztítsa meg a porlasztót a gyártó utasításai szerint.

Rendszeresen tisztítsa meg az inhalátort vagy a porlasztót. Gondosan kövesse a gyártó utasításait, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van az inhalátor vagy a porlasztó tisztításával kapcsolatban. Ha nem tisztítja meg megfelelően az inhalátort, az inhalátor eltömődhet, és nem permetezheti a gyógyszert. Ilyen esetben kövesse a gyártó utasításait az inhalátor tisztításához és az eltömődés eltávolításához.

A gyógyszer egyéb felhasználása

Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?

A levalbuterol alkalmazása előtt

• tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás a levalbuterolra, albuterolra (Proventil, Ventolin, mások) vagy más gyógyszerekre.
• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen egyéb vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Mindenképpen említsük meg az alábbiak valamelyikét: béta-blokkolók, például atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) és propranolol (Inderal); digoxin (Digitek, Lanoxin); diuretikumok („víz tabletták”); epinefrin (Epipen, Primatene köd); megfázás gyógyszerek; és egyéb inhalált gyógyszerek a légcsatornák, mint például a metaproterenol (Alupent) és a pirbuterol (Maxair) ellazításához. Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét is, ha az alábbi gyógyszereket szedi, vagy ha az elmúlt 2 hétben abbahagyta a szedését: antidepresszánsok, például amitriptilin (Elavil), amoxapin (asendin), klomipramin (anafranil), desipramin (norpramin), doxepin (Sinequan), imipramin (Tofranil), nortriptilin (Aventyl, Pamelor), protriptilin (Vivactil) és trimipramin (Surmontil); és monoamin-oxidáz inhibitorok, mint például az izokarboxazid (marplán), fenelzin (Nardil), tranilcipromin (Parnate) és szelegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar). Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha magas vérnyomása, szabálytalan szívverése, bármilyen más típusú szívbetegsége, görcsroham, cukorbetegség, hyperthyreosis (állapot, amelyben túl sok pajzsmirigyhormon van a szervezetben) vagy vesebetegség.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhes, vagy szoptat. Ha terhes lesz a levalbuterol alkalmazása során, forduljon orvosához.
• tudnia kell, hogy a levalbuterol belélegzése néha a belélegzés után néha zihálást és légzési nehézséget okoz, különösen az első albuterol aeroszol tartályának első használatakor. Ha ez megtörténik, azonnal forduljon orvosához. Ne alkalmazza ismét a levalbuterol belégzését, kivéve, ha orvosa azt mondja, hogy ezt kell tennie.

Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?

Hacsak orvosa nem mondja másképp, folytassa a szokásos étrendet.

Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?

Használja a kihagyott adagot, amint eszébe jut. Ha azonban már majdnem ideje eltelni a következő adag, hagyja ki a kihagyott adagot, és folytassa a szokásos adagolási ütemtervet. Ne használjon kettős adagot a kihagyott adag pótlására.

Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?

A levalbuterol mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:

• fejfájás
• szédülés
• idegesség
• a test egy részének szabályozhatatlan rázása
• gyomorégés
• hányás
• köhögés
• gyengeség
• láz
• hasmenés
• izom fájdalom
• lábgörcsök

Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha a fenti tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal forduljon orvosához:

• mellkasi fájdalom
• gyors vagy lüktető szívverés
• csalánkiütés
• bőrkiütés
• viszkető
• megnövekedett légzési nehézség vagy nyelési nehézség
• rekedtség
• az arc, a torok, a nyelv, az ajkak, a szem, a kéz, a láb, a boka vagy az alsó lábak duzzanata

A levalbuterol más mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer használata során.

Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).

Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?

Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten és távol a hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában). Ne szúrja be az aeroszol tartályt, és ne dobja ki égetőbe vagy tűzbe.

A levalbuterol oldatot fénytől védeni kell. A fel nem használt injekciós üvegeket a fóliatasakban tárolja, és a fel nem használt injekciós üvegeket 2 héttel a tasak kinyitása után dobja ki. Ha eltávolít egy injekciós üveget a tasakból, meg kell védenie a fénytől, és 1 héten belül kell használni.

A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.

Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org

Vészhelyzet / túladagolás esetén

Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.

Túladagolás tünetei lehetnek:

• rohamok
• mellkasi fájdalom
• gyors, lüktető vagy szabálytalan szívverés
• idegesség
• fejfájás
• száraz száj
• a test egy részének szabályozhatatlan rázása
• hányinger
• szédülés
• szélsőséges fáradtság
• gyengeség
• nehezen esik vagy alszik

Milyen más információkat kell tudnom?

Tartsa meg az összes találkozót orvosával.

Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.

Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.

Márkanevek

• Xopenex^® HFA

Más nevek

• (R) -Salbutamol