Formoterol orális belégzés

Tartalom

• FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
• Miért írják fel ezt a gyógyszert?
• Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
• A gyógyszer egyéb felhasználása
• Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
• Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
• Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
• Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
• Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
• Vészhelyzet / túladagolás esetén
• Milyen más információkat kell tudnom?
• Márkanevek
• Kombinált termékek márkanevei

kimondva (moh 'te rol)

FONTOS FIGYELMEZTETÉS:

Egy nagy klinikai vizsgálatban több, a formoterolhoz hasonló asztmás gyógyszert használó beteg súlyosabb asztmás epizódokat tapasztalt, amelyeket kórházban kellett kezelni, vagy halált kellett okozniuk, mint azok, akik nem használják a gyógyszert. A formoterol inhaláció használata fokozhatja a súlyos asztmás problémák kockázatát vagy az asztmás betegek halálát. A formoterol belégzése nem az FDA által jóváhagyott asztma kezelésére. Nincs elegendő információ arra vonatkozóan, hogy a formoterol belélegzése növeli-e a krónikus obstruktív tüdőbetegségben (COPD; tüdőbetegségek, beleértve a krónikus bronchitist és emphysema-t is) szenvedő emberek halálozási kockázatát.

Beszéljen kezelőorvosával a gyógyszer használatának kockázatairól.

A formoterol-kezelés megkezdésekor és a recept újratöltésekor minden alkalommal, amikor kezelőorvosa vagy gyógyszerésze adja meg a gyártó betegtájékoztatóját (gyógyszeres útmutató). Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó weboldalára.

Miért írják fel ezt a gyógyszert?

A formoterol orális belélegzés a zihálás, a légszomj és a krónikus obstruktív tüdőbetegség (COPD; a krónikus bronchitist és emphysema-t tartalmazó tüdőbetegségek csoportja) által okozott légzési nehézségek fenntartó kezelésére szolgál felnőtteknél. A formoterol a hosszú hatású béta-agonisták (LABA-k) nevű gyógyszerek egy osztályába tartozik. A légutakat a tüdőben megnyugtatja és megnyitja, így könnyebb a légzés.

Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?

A formoterol orális belélegzése oldatként (folyadékként) kerül felszívásra szájban, porlasztóval (gép, amely a gyógyszert belélegezhető ködké alakítja). Naponta kétszer belélegzik reggel és este körülbelül 12 órával az utolsó adag bevitele után. Belélegezzük a formoterolt minden nap azonos időben. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A formoterolt pontosan az utasításoknak megfelelően használja. Ne használjon többé-kevésbé, vagy ne használja gyakrabban az orvos által előírtnál.

A formoterol orális inhaláció segít megelőzni a COPD támadásokat, de nem állítja meg a már megkezdett támadást. Ne alkalmazza a formoterolt hirtelen COPD-támadás alatt. Orvosa egy rövid hatású inhalálót fog felírni a rohamok során.

A formoterol belélegzését nem szabad a gyorsan rosszabbodó COPD kezelésére használni. Ha a légzési problémák súlyosbodnak, forduljon orvosához, vagy sürgősségi orvosi segítséget kapjon, ha gyakrabban kell használnia a rövid hatású inhaláló készüléket a COPD támadásainak kezelésére, vagy ha a rövid hatású inhalátor nem enyhíti a tüneteket.

A formoterol belégzése segíthet a tünetek szabályozásában, de nem gyógyítja meg az állapotát. Ne hagyja abba a formoterol szedését anélkül, hogy beszélt volna orvosával. Ha hirtelen abbahagyja a formoterol alkalmazását, a tünetei súlyosbodhatnak.

Az oldat porlasztóval történő belélegzéséhez kövesse az alábbi lépéseket:

1. Távolítson el egy injekciós üveg formoterol inhalációs oldatot a fóliatasakból.
2. Nézd meg a folyadékot az injekciós üvegben. Tiszta és színtelen legyen. Ne használja az injekciós üveget, ha a folyadék zavaros vagy elszíneződött.
3. Csavarja le az injekciós üveg tetejét, és nyomja meg az összes folyadékot a porlasztó tartályba. Ne keverjünk más gyógyszereket a formoterollal a tartályba.
4. Csatlakoztassa a porlasztótartályt a szájrészhez vagy az arcmaszkhoz.
5. Csatlakoztassa a porlasztót a kompresszorhoz.
6. Helyezze a szájrészt a szájába, vagy tegye az arcmaszkra. Üljön felfelé, kényelmes helyzetben és kapcsolja be a kompresszort.
7. Nyugodtan, mélyen és egyenletesen lélegezzük kb. 9 percig, amíg a köd meg nem szakad a porlasztókamrában.
8. Az üres injekciós üveget és annak tetejét biztonságosan ártalmatlanítsa, hogy azok gyermekektől elzárva maradjanak.

Rendszeresen tisztítsa meg a porlasztót. Gondosan kövesse a gyártó utasításait, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a porlasztó tisztításával kapcsolatban.

Ne keverje össze a formoterol oldatot más inhalációs oldatokkal a porlasztóban.

A gyógyszer egyéb felhasználása

Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?

A formoterol orális inhalálás előtt,

• tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás a formoterolra, bármely más gyógyszerre vagy a formoterol porlasztó oldat bármely összetevőjére. Kérdezze meg a gyógyszerészét, vagy ellenőrizze a gyógyszeres kezelési útmutatót az összetevők listájáról.
• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Ügyeljen arra, hogy megemlítse az alábbiak valamelyikét: amiodaron (Nexterone, Pacerone); béta-blokkolók, például atenolol (Tenormin), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, mások), nadolol (Corgard), propranolol (Inderal, Innopran) és sotalol (Betapace, Sorine); klonidin (Catapres); disopiramid (Norpace); diuretikumok („víz tabletták”); dofetilid (Tikosyn); eritromicin (E.E.S, E-Mycin, Erythrocin), egyéb hosszú hatású béta agonisták (LABA-k), mint például arformoterol (Brovana) vagy salmeterol (Serevent, Advairban, Airduo-ban); moxifloxacin (Avelox); pimozid (Orap); prokainamidot; kinidin (Nuedexta-ban), szteroidok, például dexametazon, metilprednizolon (Medrol) és prednizon (Rayos); teofillin (Elixophyllin, Theo-24); és tioridazin. Tájékoztassa kezelőorvosát is, ha triciklikus antidepresszánsot, például amitriptilint, dezipramint (Norpramin), klomipramint (Anafranil), imipramint (Tofranil), nortriptilint vagy trimipramint (Surmontil) vagy monoamin-oxidáz (MAO) inhibitort, például izokarboxazidot (pl. Marplán), linezolid (Zyvox), metilén-kék, fenelzin (Nardil), selegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar) és tranilcipromin (Parnate). Sok más gyógyszer is kölcsönhatásba léphet a formoterollal, ezért győződjön meg róla, hogy elmondja kezelőorvosának az összes szedését, még azok is, amelyek nem szerepelnek a listán. Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha szabálytalan szívverése van vagy volt; QT-megnyúlás (szabálytalan szívritmus, amely ájuláshoz, eszméletvesztéshez, rohamokhoz vagy hirtelen halálhoz vezethet); magas vérnyomás; görcsök; cukorbetegség; vagy szív, máj vagy pajzsmirigy betegség.
• ha műtétet végez, beleértve a fogászati ​​műtétet, mondja el orvosának vagy fogorvosának, hogy formoterol orális inhalációt alkalmaz.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhes, vagy szoptat. Ha formoterol alkalmazásakor teherbe esik, forduljon orvosához.

Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?

Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?

Hagyja ki a kihagyott adagot, és folytassa a szokásos adagolási ütemtervet. Ne használjon kettős adagot a kihagyott adag pótlására.

Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?

A formoterol mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:

• idegesség
• fejfájás
• a test egy részének szabályozhatatlan rázása
• száraz száj
• izomgörcsök
• hányinger
• hányás
• hasmenés
• szélsőséges fáradtság
• szédülés
• nehéz elaludni vagy aludni
• töltött vagy orrfolyás
• torokfájás

Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, hagyja abba a formoterol belélegzését, és azonnal forduljon orvosához vagy kapjon sürgősségi ellátást:

• köhögés, zihálás vagy mellkasi szorítás, amely hamarosan a formoterol belélegzése után kezdődik
• az arc, a torok, a nyelv, az ajkak, a szem, a kéz, a láb, a boka vagy az alsó lábak duzzanata
• lenyelés vagy légzés
• csalánkiütés
• kiütés
• viszkető
• gyors, lüktető vagy szabálytalan szívverés
• mellkasi fájdalom
• ájulás
• rohamok

A formoterol egyéb mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer használata során.

Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).

Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?

A formoterol injekciós üvegeket tartsa a fólia tasakban lezárt állapotban és távol a fénytől és a felesleges hőtől, amíg készen áll a használatukra. A porlasztóoldatot hűtőszekrényben tartsa, vagy szobahőmérsékleten 3 hónapig tárolja. Tartsa a gyógyszert gyermekektől elzárva.

Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org

A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.

Vészhelyzet / túladagolás esetén

Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.

A túladagolás tünetei a következők lehetnek:

• mellkasi fájdalom
• ájulás
• gyors, lüktető vagy szabálytalan szívverés
• idegesség
• fejfájás
• a test egy részének szabályozhatatlan rázása
• rohamok
• izomgörcsök
• száraz száj
• hányinger
• szédülés
• túlzott fáradtság
• nehéz elaludni vagy aludni
• szomjúság
• légzési nehézség

Milyen más információkat kell tudnom?

Tartsa meg az összes találkozót orvosával.

Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.

Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.

Márkanevek

• Foradil^®¶
• Perforomist^®
• Bevespi^® Aerosphere^® (glikopirrolátot, formoterolt tartalmazó kombinált termékként)

Kombinált termékek márkanevei

• Dulera^® (Formoterolt, mometazonot tartalmazó)
• Symbicort^® (Budesonidot, formoterolt tartalmaz)

^¶ Ez a márkás termék már nem a piacon. Általános alternatívák állnak rendelkezésre.