Polietilén-glikol-elektrolit oldat (PEG-ES)

Tartalom

• Miért írják fel ezt a gyógyszert?
• Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
• Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
• Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
• Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
• Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
• Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
• Vészhelyzet / túladagolás esetén
• Milyen más információkat kell tudnom?
• Márkanevek

kifejezve (pol ee et 'i leen) (glye' col)

Miért írják fel ezt a gyógyszert?

A polietilén-glikol-elektrolit-oldatot (PEG-ES) a vastagbél (vastagbél, bél) kiürítésére használják kolonoszkópia előtt (a vastagbél belsejének vizsgálata a vastagbélrák és más rendellenességek vizsgálatára) vagy a bárium beöntés (a vizsgálat, amelyben a vastagbél folyadékkal van feltöltve, majd röntgenfelvétel történik, így az orvos világos képet kap a vastagbél falairól. A PEG-ES az ozmotikus hashajtóknak nevezett gyógyszerek egy osztályába tartozik. Úgy működik, hogy vizes hasmenést okoz, hogy a széklet kiürülhessen a vastagbélből. A gyógyszer elektrolitokat is tartalmaz, amelyek megakadályozzák a dehidratációt és egyéb súlyos mellékhatásokat, amelyeket a folyadékveszteség okozhat, mivel a vastagbél kiürül.

Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?

A polietilén-glikol-elektrolit oldat (PEG-ES) por formájában keveredik vízzel és szájon át. Bizonyos PEG-ES termékek nazogasztrikus csövön keresztül is adagolhatók (NG cső, olyan cső, amely folyékony táplálékot és gyógyszert szállít az orron keresztül a gyomorba azok számára, akik nem tudnak szájon át fogyasztani az ételt). Általában az eljárás előtti és / vagy reggeli este kerül sor. Kezelőorvosa elmondja Önnek, hogy mikor kell elkezdeni a PEG-ES szedését, és hogy az összes gyógyszert egyszerre kell-e bevenni, vagy két külön dózisban kell bevennie. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A PEG-ES-t pontosan az utasítás szerint kell bevenni. Ne vegyen be többé-kevésbé, mint amennyit orvosa írt.

A PEG-ES-kezelés előtt és alatt nem szabad szilárd ételeket vagy tejet fogyasztani. Csak tiszta folyadékokkal kell rendelkeznie. Orvosa elmondja, hogy mikor kell elkezdeni a tiszta folyékony étrendet, és válaszolhat arra a kérdésre, hogy mely folyadékok engedélyezettek. Tiszta folyadékok például a víz, világos színű gyümölcslé, cellulóz nélkül, tiszta húsleves, kávé vagy tea tej nélkül, ízesített zselatin, popsicles és üdítőitalok. Ne igyon vörös vagy lila folyadékot. A kezelés során bizonyos mennyiségű tiszta folyadékot kell inni, hogy csökkentse annak valószínűségét, hogy kiszárad, mivel a vastagbél kiürül. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha problémája van a tiszta folyadékok ivásakor a kezelés során.

Szüksége lesz, hogy a gyógyszert langyos vízzel keverje össze, hogy készen álljon inni. Olvassa el a gyógyszert tartalmazó utasításokat, hogy lássa, hogy mennyi vizet kell hozzáadnia a porhoz, és hogy keverje-e bele a tartályba, amelyet bejött vagy egy másik tartályba. Gondosan kövesse ezeket az utasításokat, és győződjön meg róla, hogy a keveréket egyenletesen keverjük össze, vagy keverjük össze. Ha a gyógyszere ízcsomagokkal érkezik, akkor az egyik csomag tartalmát hozzáadhatja a gyógyszerhez, hogy javítsa az ízét, de nem szabad más aromákat hozzáadni a gyógyszerhez. Ne keverje a gyógyszert vízzel, és ne próbálja meg lenyelni a gyógyszerport a vízzel való összekeverés nélkül. Miután összekeverte a gyógyszert, a hűtőszekrényben hűtheti, hogy könnyebbé váljon az ital. Ha azonban a gyógyszert a csecsemőnek adod, akkor ne hidd meg.

Orvosa pontosan elmondja, hogyan kell szedni a PEG-ES-t. Valószínűleg azt mondják, hogy 10 vagy 15 percenként egy 8 uncia (240 ml) PEG-ES poharat inni, és addig kell inni, amíg a folyékony bélmozgás tiszta és szilárd anyagtól mentes lesz. A legjobb, ha minden pohár gyógyszert gyorsan inni, nem lassan kortyolgatva. A kezeléshez használt maradék gyógyszereket ártalmatlanítsa.

A PEG-ES-kezelés alatt sok bélmozgás lesz. Győződjön meg róla, hogy közel esik a WC-hez attól az időponttól kezdve, amikor az első adagot a kolonoszkópiás időpontig tartotta. Kérdezze meg orvosát más dolgokról, amiket megtehet, hogy ebben az időben kényelmes maradjon.

A gyógyszert szedve gyomorfájdalom és puffadás tapasztalható. Ha ezek a tünetek súlyossá válnak, igyon lassan igyon egy pohár gyógyszert, vagy hagyjon több időt a pohár ivás között. Hívja orvosát, ha ezek a tünetek nem mennek el.

Orvosa vagy gyógyszerésze megadja a gyártó betegtájékoztatóját (Gyógyszerkölcsönzési útmutató), ha a PEG-ES márkanevéhez rendelkezésre áll, amikor ezt a gyógyszert kezdi el. Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó weboldalára.

Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?

A PEG-ES bevétele előtt

• tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás a PEG-ES-re, bármely más gyógyszerre vagy a PEG-ES termék bármely összetevőjére. Kérdezze meg gyógyszerészét, vagy ellenőrizze a gyártó tájékoztatását az összetevők listájáról.
• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Ügyeljen arra, hogy megemlítse a következők egyikét: alprazolam (Xanax); amiodaron (Cordarone, Pacerone); amitriptilin; angiotenzin-konvertáló enzim (ACE) inhibitorok, például benazepril (Lotensin, Lotrel), kaptopril, enalapril (Epanid, Vasotec, Vaseretic), fozinopril, lisinopril (Prinivil, Qbrelis, Zestril, Zestoretic), moexipril, perindopril (Aceon, Prestalia), quinapril (Accupril, Accuretic, Quinaretic), ramipril (Altace) és trandolapril (Tarka-ban); angiotenzin II receptor antagonisták, mint például kandesartán (Atacand, Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartán (Avapro, Avalide), losartan (Cozaar, Hyzaar), olmesartan (Benicar, Azor és Tribenzor), telmizartán (Micardis, Micardis HCT és Twynsta) és valsartán (Diovan, Byvalson, Diovan HCT, Entresto, Exforge és Exforge HCT); aszpirin és más nem szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszerek, például ibuprofen (Motrin) és naproxen (Aleve, Naprosyn); dezipramin (Norpramin); diazepam (Diastat, Valium); disopiramid (Norpace); diuretikumok („víz tabletták”); dofetilid (Tikosyn); eritromicin (E.E.S., Eritrocin); esztazo; flurazepamot; lorazepam (Ativan); midazolam (Versed); moxifloxacin (Avelox); pimozid (Orap); kinidin (Quinidex, Nuedexta); sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine); tioridazin; vagy triazolam (Halcion). Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra. Sok más gyógyszer is kölcsönhatásba léphet a PEG-ES-vel, ezért győződjön meg róla, hogy elmondja kezelőorvosának az összes szedését, még azok is, amelyek nem szerepelnek a listán.
• A PEG-ES-kezelés alatt ne alkalmazzon más hashajtókat.
• ha szájon át más gyógyszert szed, legalább 1 órával a PEG-ES-kezelés megkezdése előtt vegye be őket.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha elzárja a belét, a gyomor vagy a belek belsejében lévő lyukat, mérgező megakolont (a bél súlyos vagy életveszélyes kiszélesedése), vagy bármilyen olyan állapotot okoz, amely problémát okoz a gyomor kiürülésében vagy bélben. Orvosa valószínűleg azt fogja mondani, hogy ne szedje a PEG-ES-t.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha szabálytalan szívverés, hosszabb QT-intervallum (örökletes állapot, amely szabálytalan szívverést, ájulást vagy hirtelen halált okozhat), közelmúltban szívroham, mellkasi fájdalom, szívelégtelenség, megnagyobbodott szív, görcsrohamok, savas reflux, nyelési nehézség, gyulladásos bélbetegség (a bélbél-duzzanatot okozó állapotok), például a fekélyes vastagbélgyulladás (olyan állapot, amely duzzanatot és sebeket okoz a vastagbél és vastagbél bélésében), G6 -DD-hiány (öröklött vérbetegség), alacsony nátrium-, magnézium-, kálium- vagy kalciumszint a vérben, minden olyan állapot, amely növeli annak kockázatát, hogy a tüdejét vagy a vesebetegségét megfojtani vagy belélegezni. Ha Moviprep-et használ^® vagy Plenvu^® A PEG-ES márka is elmondja kezelőorvosának, ha fenilketonuriája van (PKU; öröklött állapot, amelyben speciális étrendet kell követni a mentális retardáció megelőzése érdekében).
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhes, vagy szoptat.

Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?

Orvosa elmondja Önnek, hogy mit eszik és inni a PEG-ES-kezelés előtt, alatt és után. Kövesse az alábbi utasításokat.

Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?

Hívja kezelőorvosát, ha elfelejtette vagy nem tudja pontosan befogadni a gyógyszert.

Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?

A PEG-ES mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:

• hányinger
• hasi fájdalom, görcsök vagy teljesség
• puffadás
• rektális irritáció
• gyengeség
• gyomorégés
• szomjúság
• éhség
• hidegrázás

Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek bármelyikét észleli, azonnal forduljon orvosához vagy kérjen orvosi segítséget:

• kiütés
• csalánkiütés
• viszkető
• a szem, az arc, a száj, az ajkak, a nyelv, a karok, a kezek, a lábak, a bokák vagy az alsó lábak duzzanata
• légzési vagy nyelési nehézség
• hányás
• szédülés
• fejfájás
• csökkent vizelet
• szabálytalan szívverés
• rohamok
• vérzés a végbélből

Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).

Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?

Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. A kevert oldatot hűtőszekrényben tároljuk. Ha Colyte-t használ^®, Nulytely^®vagy Trilyte^® a márka megoldásait, a keverés után 48 órán belül használja. Ha Moviprep-et használ^® márkaoldat, a keverés után 24 órán belül használja. Ha Plenvu-t használ^® márkaoldat, a keverés után 6 órán belül használja.

A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.

Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org

Vészhelyzet / túladagolás esetén

Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.

Milyen más információkat kell tudnom?

Tartsa meg az összes találkozót orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos laboratóriumi vizsgálatokat rendelhet el, hogy ellenőrizze a szervezet PEG-ES-re adott válaszát.

Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszert.

Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.

Márkanevek

• CoLyte^®
• GoLYTELY^®
• Halflytely^®¶
• Moviprep^®
• NuLYTELY^®
• Plenvu^®
• Suclear^®¶
• Trilyte^®

^¶ Ez a márkás termék már nem a piacon. Általános alternatívák állnak rendelkezésre.