Tartalom
- Jelnyelv a Stokoe előtt
- Stokoe megérkezik a Gallaudet Főiskolára
- A Stokoe folytatja a kutatást
- Nézőpont
- Kutatási és kiadói karrier
- Stokoe tisztelete
- A Stokoe könyvei
Jelnyelv a Stokoe előtt
Mielőtt Stokoe megkezdte munkáját, a jelnyelvet nem tekintették igazi nyelvnek. Ehelyett értelmetlen gesztusok vagy pantomim gyűjteményének tekintették, ez a nézőpont megakadályozta, hogy a jelnyelv tiszteletet szerezzen, és a siket gyermekek oktatásában ne alkalmazzák őket. (Ironikus módon a könyv Siketek öröksége rámutat, hogy Stokoe maga akkor sem írt alá jól). A jelnyelv tiszteletének hiánya akkoriban valóban korlátozta annak használatát. Stokoe maga becslése szerint az ASL-t használó amerikai és kanadai felhasználók száma csak 200–400 000 volt.
Stokoe megérkezik a Gallaudet Főiskolára
1955-ben Stokoe, akinek mind az alap-, mind a doktori fokozata volt. angol diploma, megérkezett a Gallaudet College-ba (ma Egyetem), hogy az angol tanszéket vezesse. Érdeklődni kezdett az ASL iránt, és bebizonyította, hogy valódi nyelv. 1957-ben Stokoe és két asszisztense (Carl Croneberg és Dorothy Casterline) jelnyelven kezdték filmezni az embereket. A forgatott jelnyelvet tanulmányozva Stokoe és csapata azonosította a valódi nyelv elemeit. Kutatásaik eredményeit 1960-ban a "Jelnyelvi struktúra" című kutatási monográfiában tették közzé.
A Stokoe folytatja a kutatást
A jelnyelvi kutatás folytatódott, és 1965-ben csapata kiadta a könyvet Az amerikai jelnyelv szótára a nyelvi alapelvekről. Habár Jelnyelvi struktúra először jelent meg, a szótár volt az a könyv, amely felkeltette az emberek figyelmét, és egyre nagyobb érdeklődést váltott ki az ASL nyelvészete iránt.
Nézőpont
Stokoe érvelése egyszerű volt. Elmondta, hogy az ASL egyszerre őshonos és természetes nyelv. A natív azt jelenti, hogy ez az első megtanult nyelv (a jelnyelvet támogató környezetbe született gyermekek számára). A természetes azt jelenti, hogy ez egy mindennap használt nyelv. Stokoe munkája bizonyította, hogy a jelnyelv egy nyelv, és ma az ASL-t nyelvként ismerik el. Ez a használat növekedéséhez vezetett.
Kutatási és kiadói karrier
Stokoe 1971-ben felállított egy nyelvtudományi laboratóriumot Gallaudet-ben. 1972-ben megalapította a Jelnyelvi Tanulmányok nemzetközi jelnyelvi folyóiratot, amelyet ma a Gallaudet University Press jelentet meg. Tulajdonában volt a Linstok Press is, amely jelnyelvi könyveket adott ki.
Stokoe tisztelete
1980-ban megjelent a Siketek Országos Szövetsége (NAD) Jelnyelv és a siketek közössége: esszék William C. Stokoe tiszteletére. A NAD létrehozta a William C. Stokoe Ösztöndíj Alapot is a jelnyelvi kutatások ösztönzése érdekében. Jelnyelvi tanulmányok megtisztelte a Stokoe-t jelnyelvi tanulmányokkal 1.4, 2001 nyara, Stokoe retrospektív öt cikk újranyomtatása és a Stokoe szerkesztőségi kiadványa, beleértve: "A jelnyelv tanulmányozása és használata" és "A jelnyelv versus beszélt nyelv". Stokoe emeritus professzor volt a Gallaudet Egyetemen is. 1988-ban díszdoktori címet kapott a Gallaudet-től.
A Stokoe könyvei
A Stokoe utolsó könyve az volt Nyelv a kézben: Miért jött a jel a beszéd előtt, posztumusz kiadta a Gallaudet University Press. Ebben a könyvben Stokoe jelzi, hogy a beszéd nem szükséges a nyelvhez. Egy másik Gallaudet University Press könyv, Látva a nyelvet a jelben: William C. Stokoe műve egy életrajz, amely részletesen bemutatja a Gallaudet adminisztrátoraihoz fűződő, gyakran próbára tett kapcsolatát.