Tartalom
- FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
- Miért írják fel ezt a gyógyszert?
- Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
- A gyógyszer egyéb felhasználása
- Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
- Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
- Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
- Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
- Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
- Vészhelyzet / túladagolás esetén
- Milyen más információkat kell tudnom?
- Kombinált termékek márkanevei
FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
Az Elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir nem alkalmazható hepatitis B vírusfertőzés (HBV, folyamatos májfertőzés) kezelésére. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Önnek van vagy úgy gondolja, hogy HBV-je van. Orvosa megvizsgálhatja, hogy van-e HBV-je az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir kezelés megkezdése előtt. Ha Ön HBV-t szenved és elvitegravir, kobicisztát, emtricitabin és tenofovir szed, az állapota hirtelen súlyosbodhat, ha abbahagyja a gyógyszer szedését. Orvosa megvizsgálja Önt és rendszeres időközönként megrendeli a laboratóriumi vizsgálatokat, miután abbahagyta ezt a gyógyszert, hogy meggyőződjön-e a HBV rosszabbodásáról.
Tartsa meg az összes találkozót orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos vizsgálatokat rendel a kezelés előtt és alatt, hogy ellenőrizze a szervezet válaszát az elvitegravirre, a kobicisztára, az emtricitabinra és a tenofovirre.
Beszéljen kezelőorvosával az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir kockázatairól.
Miért írják fel ezt a gyógyszert?
Az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir (Genvoya, Stribilid) kombinációját humán immundeficiencia vírus (HIV) fertőzés kezelésére használják felnőttek és gyermekek esetében, akiket nem kezeltek más HIV-gyógyszerekkel, vagy a már jelenleg alkalmazott gyógyszeres terápiát bizonyos személyeknél helyettesíteni HIV-gyógyszerek szedése. Az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir kombinációja a vírusellenes szerek egyik csoportjában van. Az Elvitegravir, az emtricitabin és a tenofovir a vérben lévő HIV mennyiségének csökkentésével dolgozik. A kobicisztát segít abban, hogy az elvitegravir a szervezetben hosszabb ideig maradjon, így a gyógyszer nagyobb hatással lesz. Bár az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir kombinációja nem gyógyítja meg a HIV-t, ezek a gyógyszerek csökkenthetik a szerzett immunhiányos szindróma (AIDS) és a HIV-vel kapcsolatos betegségek, például súlyos fertőzések vagy rák kialakulásának esélyét. Ezeknek a gyógyszereknek a biztonságosabb nemi gyakorlásával és egyéb életmódváltozásokkal együtt történő alkalmazása csökkentheti a HIV vírus más emberekre történő továbbításának kockázatát.
Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
Az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir kombinációja tabletta szájon át szedhető. A táplálékot rendszerint naponta egyszer étkezéssel kell bevenni. Az elvitegraviret, a kobicisztátot, az emtricitabint és a tenofovirt minden nap azonos időben vegye be. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. Az elvitegravirt, a kobicisztátot, az emtricitabint és a tenofovirt pontosan az utasításoknak megfelelően szedje. Ne vegyen be többé-kevésbé, és ne vegye be gyakrabban az orvos által előírtnál.
Az Elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir segít a HIV-fertőzés szabályozásában, de nem gyógyítja meg. Az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir alkalmazása még akkor is, ha jól érzi magát. Ne hagyja abba az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir szedését anélkül, hogy beszélt volna orvosával.
Kérdezze meg gyógyszerészét vagy orvosát a gyártónak a betegre vonatkozó információk egy példányáról.
A gyógyszer egyéb felhasználása
Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
Az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir alkalmazása előtt
- tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás az elvitegravirra, a kobicisztára, az emtricitabinra vagy a tenofovirra, bármely más gyógyszerre vagy az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir tabletta bármely összetevőjére. Kérdezze meg gyógyszerészét az összetevők listájáról.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbi gyógyszerek valamelyikét szedi: alfuzozin (Uroxatral); karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Tegretol, mások), ciszaprid (Propulsid) (nem áll rendelkezésre az Egyesült Államokban); ergot-gyógyszerek, mint a dihidroergotamin (D.H.E. 45, Migranal), ergotamin (Ergomar, Cafergotban, Migergotban) és metilergonovin (Methergine); lomitapid (Juxtapid); lovasztatin (Altoprev); lurasidon (Latuda); midazolam (Versed) szájon át; fenobarbitál; fenitoin (Dilantin, Phenytek); pimozid (Orap); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); Orbáncfű; sildenafil (csak a Revatio, a tüdőbetegségben használt márka); simvastatin (Simcor, Zocor, Vytorinban); vagy triazolam (Halcion). Orvosa valószínűleg azt fogja mondani, hogy ne szedje az elvitegraviret, a kobicisztát, az emtricitabint és a tenofovirt, ha e gyógyszerek közül egyet vagy többet szed.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen egyéb vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Győződjön meg róla, hogy megemlíti az alábbiak valamelyikét: aminoglikozid antibiotikumok, mint például a gentamicin; antikoagulánsok ("vérhígítók"), például apixaban (Eliquis), betrixaban (Bevyxxa), dabigatran (Pradaxa), edoxaban (Savaysa), rivaroxaban (Xarelto) és warfarin (Coumadin, Jantoven); gombaellenes gyógyszerek, mint például itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol és vorikonazol (Vfend); vírusellenes gyógyszerek, mint például aciklovir (Sitavig, Zovirax), cidofovir, ganciklovir (Cytovene), valacyclovir (Valtrex) és valganciklovir (Valcyte); aszpirin és más nem szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszerek (NSAID-ok), például ibuprofen (Advil, Motrin) és naproxen (Aleve, Naprosyn); atorvasztatin (Lipitor, a Caduet-ban); benzodiazepinek, mint például klonazepam (Klonopin), klorazepát (Gen-Xene, Tranxene), diazepam (Diastat, Valium), estazolám, flurazepám és midazolám intravénásán (vénába); béta-blokkolók, például metoprolol (Lopressor, Toprol-XL, Dutoprol) és timolol; bozentán (Tracleer); buprenorfin és naloxon (Bunavail, Suboxone); buspiron; kalciumcsatorna-blokkolók, mint amlodipin (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Diltzac, Tiazac, mások), felodipin, nikardipin (Cardene), nifedipin (Adalat CC, Afeditab CR, Procardia) és verapamil (Calan, Verelan, Tarka); klaritromicin (Biaxin, a PrevPac-ban); kolchicin (Colcrys, Mitagare, Col-Probenecidben); dexametazon; etoszuximid (Zarontin), hormonális fogamzásgátlók (fogamzásgátló tabletták, tapasz, hüvelygyűrű vagy injektálható); depressziós gyógyszerek, például amitriptilin, bupropion (Aplenzin, Forfivo XL, Wellbutrin, Zyban), desipramin (Norpramin), imipramin (Tofranil), nortriptilin (Pamelor), paroxetin (Brisdelle, Paxil, Pexeva) és trazodon; egyéb HIV vagy AIDS gyógyszerek, beleértve a kobicisztát (Tybost, az Evotazban, Prezcobixban), emtricitabint (Emtriva, Atripla-ban, Complera-ban, Truvada-ban), lamivudint (Epivir, Combivir, Epzicom, Trizivir, mások), ritonavir ( Norvir, a Kaletra-ban, a Technivie-ben) és a tenofovir (Viread, Atripla, a Compera-ban, Truvada-ban); fentanil (Actiq, Duragesic, Subsys); szabálytalan szívverésű gyógyszerek, mint amiodaron (Nexterone, Pacerone), digoxin (Lanoxin), disopiramid (Norpace), flekainid, lidokain (Xilokain), mexiletin, propafenon (ritmol) és kinidin (Nuedexta); az immunrendszert elnyomó gyógyszerek, mint például a ciklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), a sirolimusz (Rapamune) és a takrolimusz (Prograf); naloxon (Evzio, Narcan); oxkarbazepin (Oxtellar XR, Trileptal); perphenazin; kvetiapin (Seroquel); foszfodiészteráz (PDE5) inhibitorok, például szildenafil (Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis) és vardenafil (Levitra, Staxyn); rifabutin (Mycobutin); rifapentin (Priftin); risperidon (Risperdal); salmeterol (Serevent, Advairban); orális vagy belélegzett szteroidok, például betametazon, budezonid (Pulmicort), ciclesonid (Alvesco, Omnaris), dexametazon, flutikazon (Flonase, Flovent, Advairban), metilprednizolon (Medrol). mometazon (Dulerában). prednizon (Rayos) és triamcinolon; telitromicin (Ketek; az USA-ban már nem áll rendelkezésre); tioridazin; tramadol; és zolpidem (Ambien, Edluar, Intermezzo, Zolpimist). Sok más gyógyszer is kölcsönhatásba léphet az elvitegravirral, a kobicisztával, az emtricitabinnal és a tenofovirral, ezért győződjön meg róla, hogy elmondja kezelőorvosának az összes szedését, még azok is, amelyek nem szerepelnek a listán.
- ha alumíniumot, magnéziumot vagy kalciumot tartalmazó antacidokat szed (Maalox, Mylanta, mások), vegye be 2 órával az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir előtt vagy 2 órával.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben említett feltételeknek, vagy a csontproblémáknak, beleértve a csontritkulást (a csontok vékony és gyenge, és könnyen törik) vagy a csonttöréseket, bármilyen fertőzést, amely nem megy a tuberkulózis (TB, tüdőfertőzés típusa) vagy citomegalovírus (CMV, vírusfertőzés, amely tüneteket okozhat a gyenge immunrendszerben szenvedő betegeknél), vagy máj- vagy vesebetegség.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhes, vagy szoptat. Ha elvitegravir, kobicisztát, emtricitabin és tenofovir alkalmazásakor teherbe essz, azonnal hívja orvosát. Nem szoptathat, ha HIV-fertőzött vagy elvitegravir, kobicisztát, emtricitabin és tenofovir.
- tudnia kell, hogy míg a HIV-fertőzés kezelésére szolgáló gyógyszereket szed, az immunrendszere erősebbé válhat, és más fertőzésekkel küzdhet, amelyek már a szervezetben voltak. Ez a fertőzések tüneteinek kialakulásához vezethet. Ha az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir kezelés ideje alatt új vagy súlyosbodó tünetei vannak, forduljon orvosához.
Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
Hacsak orvosa nem mondja másképp, folytassa a szokásos étrendet.
Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
Vegye ki a kihagyott adagot, amint eszébe jut. Ha azonban már majdnem ideje eltelni a következő adag, hagyja ki a kihagyott adagot, és folytassa a szokásos adagolási ütemtervet. Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
Az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:
- fejfájás
- nehéz elaludni vagy aludni
- szokatlan álmok
- hasmenés
- gáz
- kiütés
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha ezeknél a tüneteknél vagy a FONTOS FIGYELMEZTETÉS VAGY KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK részben felsorolt tünetek bármelyike észlelhető, azonnal forduljon orvosához vagy sürgősségi orvosi ellátáshoz:
- az arc, a torok, a nyelv, az ajkak, a szem, a kéz, a láb, a boka vagy az alsó lábak duzzanata
- rekedtség
- lenyelés vagy légzés
- csökkent vizelet
- a karok, kezek, lábak vagy lábak fájdalma
- fájdalom a gyomor jobb felső részén
- étvágytalanság
- influenzaszerű tünetek
- hányinger
- hányás
- szélsőséges fáradtság
- szokatlan vérzés vagy véraláfutás
- gyengeség
- szédülés
- szédülés
- gyors vagy szabálytalan szívverés
- légzési nehézség
- sötét sárga vagy barna vizelet
- világos színű bélmozgások
- a bőr vagy a szemek sárgulása
- hideg érzés, különösen a karokban vagy a lábakban
- izom fájdalom
Az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir egyéb mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése közben.
Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten és távol a hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában).
Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org
A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.
Vészhelyzet / túladagolás esetén
Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.
Milyen más információkat kell tudnom?
Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.
Az elvitegravir, a kobicisztát, az emtricitabin és a tenofovir kézben tartandó. Ne várjon, amíg elfogy a gyógyszer, hogy újratöltse a receptjét.
Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.
Kombinált termékek márkanevei
- Genvoya® (Cobicisztát, Elvitegravir-t, Emtricitabint, Tenofovirot tartalmaz)
- Stribild® (Cobicisztát, Elvitegravir-t, Emtricitabint, Tenofovirot tartalmaz)