Tartalom
- Értesítés:
- FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
- Miért írják fel ezt a gyógyszert?
- Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
- A gyógyszer egyéb felhasználása
- Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
- Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
- Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
- Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
- Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
- Vészhelyzet / túladagolás esetén
- Milyen más információkat kell tudnom?
- Márkanevek
Értesítés:
Az alfa-2b peginterferon injekció más termékként (PEG-Intron) is kapható, amelyet krónikus C-hepatitis (vírus által okozott májduzzanat) kezelésére használnak. Ez a monográfia csak az alfa-2b-peginterferon injekcióról (Sylatron) ad tájékoztatást, amely csökkenti annak a valószínűségét, hogy a malignus melanoma visszatér a műtét után. Ha Peg-Intront használ, olvassa el a Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) című monográfiát, hogy megismerje a terméket.
FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
Az alfa-2b-peginterferon injekció beadása növelheti annak a kockázatát, hogy súlyos vagy életveszélyes mentális egészségi problémákat fog kialakítani, beleértve a súlyos depressziót is, amely önmagát meggondolhatja, tervezheti vagy megpróbálja károsítani vagy megölni; pszichózis (egyértelműen gondolkodás, a valóság megértése és a megfelelő kommunikáció és viselkedés nehézsége); és encephalopathia (zavartság, memóriaproblémák és egyéb abnormális agyi működés által okozott nehézségek). Mondja el kezelőorvosának, ha mentális vagy egészségi problémája van, és ha valaha is gondolt önmagát károsítani vagy megölni. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát: szomorúság vagy reménytelenség érzése; gondolkodni, tervezni vagy megpróbálni megölni vagy károsítani magát; agresszív viselkedés; zavar; memória problémák; őrült, rendellenes izgalom; vagy látni a dolgokat, vagy nem hallott hangokat. Győződjön meg róla, hogy családja vagy gondozója tudja, hogy mely tünetek lehetnek súlyosak, így a kezelésre nem lehet fordulni.
Tartsa meg az összes találkozót orvosával. A kezelőorvosa valószínűleg legalább három hetente egyszer beszélni fog veled a mentális egészségéről, és a kezelés folytatása után 6 havonta egyszer. Orvosa elmondhatja, hogy hagyja abba a peginterferon alfa-2b injekció alkalmazását, ha a mentális betegség jeleit észleli. Ha azonban a kezelés során mentális egészségi problémákat észlel, ezek a problémák nem fognak eltűnni, ha abbahagyják a gyógyszert.
Az alfa-2b-peginterferon injekcióval történő kezelés megkezdésekor és a recept újratöltésekor minden kezelőorvos vagy gyógyszerész megadja a gyártó betegtájékoztatóját. Olvassa el figyelmesen az információt, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van. A Gyógyszerelési útmutató beszerzéséhez látogasson el az Élelmiszer- és Gyógyszerügynökség (FDA) weboldalára (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó weboldalára.
Beszéljen orvosával az alfa-2b-peginterferon injekció beadásának kockázatairól.
Miért írják fel ezt a gyógyszert?
Az alfa-2b-peginterferon injekciót rosszindulatú melanóma (életveszélyes rák, amely bizonyos bőrsejtekben kezdődik) használják, akik műtétet végeztek a rák eltávolítására. Ezt a gyógyszert arra használják, hogy csökkentse annak a valószínűségét, hogy a malignus melanoma visszatér, és a műtét után 84 napon belül meg kell kezdeni. Az alfa-2b-peginterferon injekció az interferonoknak nevezett gyógyszerek egy osztályába tartozik. Úgy működik, hogy megállítja a rákos sejtek növekedését, hogy csökkentsék a malignus melanoma visszatérésének esélyét.
Hogyan kell ezt a gyógyszert használni?
Az alfa-2b-peginterferon injekció por formájában keveredik a mellékelt folyadékkal, és szubkután injekcióba (bőr alá). Általában hetente egyszer adják be legfeljebb 5 évig. Az alfa-2b peginterferon injekciót minden héten ugyanazon a napon kell beadni. Óvatosan kövesse a recept címkéjén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A peginterferon alfa-2b injekciót pontosan az utasításoknak megfelelően alkalmazza. Ne fecskendezzen be többé-kevésbé, vagy ne adja be gyakrabban az orvos által előírtnál.
Kezelőorvosa valószínűleg nagyobb peginterferon alfa-2b injekció adagolásával kezd, és 8 hét elteltével csökkenti az adagját. Orvosa szintén csökkentheti az adagját, vagy ideiglenes vagy tartósan hagyja abba a peginterferon alfa-2b injekció használatát, ha súlyos mellékhatások jelentkeznek.
Folytassa a peginterferon alfa-2b injekció alkalmazását még akkor is, ha jól érzi magát. Ne hagyja abba az alfa-2b-peginterferon injekció alkalmazását anélkül, hogy beszélt volna orvosával.
Az alfa-2b-peginterferont önmagában is beadhatja, vagy barátja vagy rokonai adják be az injekciót. Ön és az a személy, aki beadja a gyógyszert, olvassa el a gyártó utasításait a gyógyszerek összekeverésére és befecskendezésére, mielőtt azt otthon használná először. Kérje meg kezelőorvosát, hogy mutassa meg Önnek vagy az a személynek, aki az alfa-2b peginterferon injekciót fogja beadni, hogy keverje össze és adja be.
Az alfa-2b-peginterferon egy olyan készletben található, amely magában foglalja a gyógyszerek keveréséhez és befecskendezéséhez szükséges fecskendőket. Ne használjon más típusú fecskendőt a gyógyszerek keverésére vagy beadására. Ne ossza meg és ne használja újra a gyógyszert tartalmazó fecskendőket. A tűket, a fecskendőket és az injekciós üveget egy lyukasztó tartályba kell dobni, miután egyszer használta őket. Kérje meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, hogyan dobja ki a szúrásálló tartályt.
Az adag elkészítése előtt nézze meg az alfa-2b peginterferon injekciós üvegét. Ellenőrizze, hogy a címkén szerepel-e a gyógyszerek helyes neve és erőssége, és hogy nincs-e lejárati dátum. Az injekciós üvegben lévő gyógyszer fehér vagy fehérfehér tabletta lehet, vagy a tabletta darabokra vagy porra bomlik. Ha nincs megfelelő gyógyszere, a gyógyszere lejárt, vagy nem úgy néz ki, mint kellene, hívja fel gyógyszerészét, és ne használja az injekciós üveget.
Egyszerre csak egy peginterferon alfa-2b injekciós üveget kell keverni. A legjobb, ha a gyógyszert közvetlenül az injekció beadása előtt keverjük össze. Előfordulhat azonban, hogy a gyógyszert előzetesen összekeveri, hűtőszekrényben tárolja, és 24 órán belül felhasználhatja. Ha a gyógyszert hűtőszekrényben kell tárolni, győződjön meg róla, hogy ki kell venni a hűtőszekrényből, és hagyja, hogy szobahőmérsékletre jusson, mielőtt beadná.
A combodon, a felkar külső felületén vagy a gyomorban bárhol befecskendezhet, kivéve a haditengerészet vagy a derékvonal körüli területet. Ha nagyon vékony, ne fecskendezze be a gyógyszert a gyomor területére. Válasszon ki egy új helyet minden alkalommal, amikor beadja a gyógyszert. Ne fecskendezzen olyan területre, amely irritált, vörös, zúzott vagy fertőzött, vagy hegek, csomók vagy nyúlványok vannak.
A peginterferon alfa-2b injekció beadása után influenzaszerű tüneteket tapasztalhat, mint például láz, hidegrázás, izomfájdalom, ízületi fájdalom, fáradtság és fejfájás. A kezelőorvosa valószínűleg 30 perccel az első adag beadását megelőzően az acetaminofen (Tylenol) szedését fogja kérni, és esetleg a következő peginterferon alfa-2b injekció beadása előtt. A gyógyszer beadása lefekvéskor is csökkentheti ezeket a tüneteket. Ha influenzaszerű tüneteket észlel, győződjön meg róla, hogy sok vizet fogyaszt.
A gyógyszer egyéb felhasználása
Ezt a gyógyszert más célra is felírhatják; További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Milyen különleges óvintézkedéseket kell követnem?
Az alfa-2b-peginterferon injekció beadása előtt t
- tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha allergiás az alfa-2b peginterferon injekcióra (PegIntron, Sylatron), az alfa-2b interferonra (Intron), bármely más gyógyszerre vagy az alfa-2b peginterferon injekció bármely összetevőjére. Kérdezze meg a gyógyszerészét, vagy ellenőrizze a gyógyszeres kezelési útmutatót az összetevők listájáról.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és nem leíró gyógyszereket, vitaminokat, táplálék-kiegészítőket és gyógynövényeket szed. Ne feledje meg az alábbiak valamelyikét: amitriptilin, aripiprazol (Abilify), celekoxib (Celebrex), klomipramin (Anafranil), kodein, desipramin (norpramin), dextrometorfán (köhögés és hideg gyógyszerek, Nuedexta), diklofenak (Cambia, Cataflam) , Flector, Voltaren, mások), duloxetin (Cymbalta), flekainid (Tambocor), fluvasztatin (Lescol), glipizid (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofen (Motrin), imipramin (Tofranil), irbezartán (Avapro), losartan ( Cozaar), mexiletin, naproxen (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroxetin (Paxil, Pexeva), fenitoin (Dilantin), piroxicam (Feldene), propafenon (Rhythmol), risperidon (Risperdal), roziglitazon (Avandia), szulfametoxazol (Bactrim, Septra), tamoxifen, tioridazin, timolol, tolbutamid, torsemid, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaxin (Effexor) és warfarin (Coumadin, Jantoven). Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell a gyógyszereinek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha Ön autoimmun hepatitisz (állapot, amelyben az immunrendszer sejtjei támadnak a májban) vagy a gyógyszer vagy betegség okozta májkárosodás. Orvosa elmondhatja, hogy ne használja az alfa-2b peginterferon injekciót.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha valaha használta az utcai gyógyszereket vagy a túlzottan felhasznált gyógyszereket, és ha van vagy valaha volt retinopátia (a cukorbetegség vagy más állapotok által okozott szemkárosodás), a cukorbetegség vagy a pajzsmirigy betegség.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhes, vagy szoptat. Ha a peginterferon alfa-2b injekció beadása közben teherbe esik, forduljon orvosához.
Milyen speciális diétás utasításokat kell követnem?
Hacsak orvosa nem mondja másképp, folytassa a szokásos étrendet.
Mit tegyek, ha elfelejtek egy adagot?
Kérdezze meg orvosát, mit kell tennie, ha kihagy egy adagot. Ne adjon be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?
Az alfa-2b-peginterferon injekció mellékhatásokat okozhat. Mondja el kezelőorvosának, ha ezek közül bármelyik tünet súlyos vagy nem megy el:
- szédülés
- hasmenés
- hányinger
- hányás
- az íz és az illat problémái
- étvágytalanság
- a karok, kezek, lábak vagy lábak zsibbadása, égése vagy bizsergése
- köhögés
- kiütés
- hajhullás
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha a fenti tünetek valamelyikét észleli vagy a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorolt, azonnal forduljon kezelőorvosához vagy sürgősségi orvosi ellátáshoz:
- gyors vagy szabálytalan szívverés
- mellkasi fájdalom
- nehéz légzés
- a bőr vagy a szemek sárgulása
- a gyomor duzzanata
- koncentrálási nehézség
- hideg vagy meleg érzés
- súlygyarapodás vagy veszteség
- megnövekedett szomjúság
- fokozott vizeletürítés
- gyümölcsös lélegzet
- csökkent vagy elmosódott látás
Az alfa-2b-peginterferon injekció egyéb mellékhatásokat is okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése közben.
Ha súlyos mellékhatást észlel, akkor Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjára (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Mit kell tudni a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?
Tartsa ezt a gyógyszert a bejuttatott tartályban, szorosan zárva és gyermekektől elzárva. A nem kevert injekciós üvegeket szobahőmérsékleten tárolja, és távol a hőtől és a nedvességtől (nem a fürdőszobában). A hűtőszekrényben kevert gyógyszereket tárolja 24 órán belül. Ne hagyja, hogy a gyógyszer fagyjon.
A nemkívánatos gyógyszereket különleges módon kell ártalmatlanítani annak érdekében, hogy a háziállatok, a gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblíteni ezt a gyógyszert a WC-vel. Ehelyett a gyógyszeres kezelés legjobb módja a gyógyszerek visszavételi programja. Beszéljen a gyógyszerészével, vagy forduljon a helyi szeméttároló / újrahasznosító osztályhoz, hogy megtudja, hogyan vehet részt a közösség visszavételi programjaiban. További információért tekintse meg az FDA Gyógyszerek biztonságos ártalmatlanításának weboldalát (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése a visszavételi programhoz.
Fontos, hogy a gyógyszerek ne legyenek látványosak és ne érjenek el a gyerekektől, mivel a konténerek (mint például a heti tabletták és a szemcseppek, krémek, foltok és inhalátorok) nem gyermekbiztosak, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek mérgezés elleni védelme érdekében mindig zárja le a biztonsági sapkákat, és azonnal helyezze a gyógyszert biztonságos helyre - egy olyan helyre, amely felfelé és távol van, és a látványtól és elől elzárva. http://www.upandaway.org
Vészhelyzet / túladagolás esetén
Túladagolás esetén hívja fel a mérgezésgátló segélyvonalat az 1-800-222-1222. Az információk a következő címen is elérhetők: https://www.poisonhelp.org/help. Ha az áldozat összeomlott, lefoglalása volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébredni, azonnal hívja a 911-es segélyszolgálatot.
Túladagolás tünetei lehetnek:
- szélsőséges fáradtság
- fejfájás
- izom fájdalom
- torokfájás, láz, hidegrázás és egyéb fertőzés jelei
- szokatlan zúzódások vagy vérzés
Milyen más információkat kell tudnom?
Tartsa meg az összes találkozót orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos laboratóriumi vizsgálatokat rendel a kezelés előtt és alatt.
Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszert. Kérdezze meg gyógyszerészét a recept újratöltését illetően.
Fontos, hogy írjon egy listát az összes vényköteles és nem feliratozó gyógyszerről, valamint az olyan termékekről, mint a vitaminok, ásványi anyagok vagy egyéb étrend-kiegészítők. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy ha kórházba kerül, ezt a listát magával kell hoznia. Fontos információk, hogy vészhelyzetek esetén hordozzák magukkal.
Márkanevek
- Sylatron®